Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42.426

Pa Mis Muchachas (part. Becky G, Nathy Peluso y Nicki Nicole)

Christina Aguilera

LetraSignificado

Für meine Mädels (feat. Becky G, Nathy Peluso und Nicki Nicole)

Pa Mis Muchachas (part. Becky G, Nathy Peluso y Nicki Nicole)

Ich hab's, und ich halte mich alleineTengo, y yo solita me mantengo
Wo auch immer ich will, komm' ich hin und wieder zurückPa' donde quiera, voy y vengo
Ich bring' den Boden zum Beben und frag' nicht nach ErlaubnisHago temblar el piso y no pido permiso
Wenn ich ankomme, sag' ich nichtsCuando llego, no aviso

Eine Frau so stark wie ichUna mujer tan dura como yo
War die, die mir diesen Flow beigebracht hatFue la que me enseñó todo este flow

Dieser Beat (cha, cha)Esta guaracha (cha, cha)
Für meine Mädels (ah, ah)Pa' mis muchachas (ah, ah)
Die sich die Haare lösen, die ohne Angst reinhauen (Angst)Que se sueltan el pelo, que le meten sin miedo (miedo)
Dieses Lied passt ihnen wie angegossenQue esta canción les cae como anillo al dedo

Für meine Mädels (cha', cha')Pa' mis muchachas (cha', cha')
Für meine Mädels (ah, ah), oohPa' mis muchachas (ah, ah), ooh

Ich bin nicht nur ein hübsches Gesicht (nein, hübsches Gesicht)No soy solo una cara bonita (no, cara bonita)
Ich hab' Kraft, Feuer und Dynamit (bum, ich')Tengo fuerza, fuego y dinamita (bum, yo')
Egal ob ich dünn oder kurvig bin, wie auch immer, dir gefällt'sSi estoy flaca o con curva', como sеa, a ti te gusta
Pass auf mit dieser Mamacita (eh, ja)Ten cuida'o con esta mamacita (eh, yeah)

VerwöhntConsentida
Mit meinen Wünschen bin ich engagiertCon mi antojo, estoy comprometida
Man sagt über mich, dass ichDe mí, se dice que soy
Eine strahlende Tyrannin binUna tirana luminosa
Ich bin mit scharfen Nägeln geborenYo he nacido con las uñas afilá's

Für meine Mädels, die immer reagierenPa' mis muchachas, las que siempre responden
Die nicht fragen und einfach auftauchenLas que no preguntan y le caen donde
Für die, die wissen, wie es läuftPa' las que sabe cómo son
Und nicht akzeptieren, dass man ihnen Anweisungen gibt, eyY no les cabe que les den indicacione', ey

Du kennst uns nicht, also red' nicht über unsTú no nos conoce', así que no hable' de nosotra'
Du bist nicht mehr als einer, der im Schatten lebtNo eres más que uno que ha vivido a nuestra sombra
Was dir fehlt, hab' ich im ÜberflussLo que te falta a ti, pues, papi, a mí me sobra
Du wirst uns nicht alle gegeneinander aufbringenNo vas a ponernos a todas en contra

Eine Frau so stark wie ich (wie ich)Una mujer tan dura como yo (como yo)
War die, die mir diesen Flow beigebracht hat (skrrt)Fue la que me enseñó todo este flow (skrrt)

Dieser Beat (cha, cha)Esta guaracha (cha, cha)
Für meine Mädels (ah, ah), hey, ich'Pa' mis muchachas (ah, ah), hey, yo'
Die sich die Haare lösen (was-was), die ohne Angst reinhauenQue se sueltan el pelo (qué-qué), que le meten sin miedo
Dieses Lied passt ihnen wie angegossenQue esta canción les cae como anillo al dedo

Wenn ich weineCuando estoy llorando
Mische ich meine Tränen, Tequila und ZitroneMezclo mis lágrimas, tequila y limón
Und stehe wieder aufY me levanto

Für meine Mädels (ooh, eh)Pa' mis muchachas (ooh, eh)
Für meine Mädels (ooh, eh)Pa' mis muchachas (ooh, eh)
Für meine Mädels (dieser Beat ist für meine Mädels)Pa' mis muchachas (esta guaracha es pa' mis muchacha')
Für meine Mädels (dieser Beat ist für meine Mädels)Pa' mis muchachas (esta guaracha es pa' mis muchacha')

Für meine Mädels (ja-eh, ¡eh!)Pa' mis muchachas (yeah-eh, ¡eh!)
Für meine Mädels (ja-eh, ¡eh!)Pa' mis muchachas (yeah-eh, ¡eh!)
Für meine Mädels (sag es, eh-eh)Pa' mis muchachas (say it, eh-eh)
Für meine Mädels (sag es, eh-eh)Pa' mis muchachas (say it, eh-eh)

(Für meine Mädels)(Pa' mis muchachas)
Die sich die Haare lösen, die ohne Angst reinhauen (für meine Mädels)Que se sueltan el pelo, que le meten sin miedo (pa' mis muchachas)
Dieses Lied passt ihnen wie angegossenQue esta canción les cae como anillo al dedo

Gib Gas!¡Apriétale!

(Für meine Mädels)(Pa' mis muchachas)
Nein, eh-eh-eh-eh-eh-ehNo, eh-eh-eh-eh-eh-eh
(Für meine Mädels)(Pa' mis muchachas)
Oh, eh-eh-eh-eh-eh-eh (okay)Oh, eh-eh-eh-eh-eh-eh (okey)

Chris AguileraChris Aguilera
Für die Mädels (für meine Mädels)Pa' las muchachas (pa' mis muchachas)
NathyNathy
Für die Mädels (für meine Mädels)Pa' las muchachas (pa' mis muchachas)
BeckyLa Becky
Für die Mädels, Mama (für meine Mädels)Pa' las muchachas, mamá (pa' mis muchachas)
Eh-yeh (sag es, Nicki)Eh-yeh (dímelo, Nicki)
Für die Mädels (für meine Mädels)Pa' las muchachas (pa' mis muchachas)

Escrita por: Yasmil Marrufo / Yoel Henríquez / Jorge Luis Chacin / Kat Dahlia / Nathy Peluso / Christina Aguilera / Becky G / Nicki Nicole. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christina Aguilera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección