Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.084

Right Moves (feat. Keida & Shenseea)

Christina Aguilera

Letra

Significado

Les Bons Mouvements (feat. Keida & Shenseea)

Right Moves (feat. Keida & Shenseea)

Christina, tu sais que personne ne peut te tester, t'es la meilleureChristina, ya dun know nobody can test, you're da best
Tu sais ce que je veux dire ?You know what I mean?
Ouais, fais-leur savoir çaYa man, let dem know dat

Sur une table en verre, aime-moi quelque chose d'instableOn a glass table, love me somethin' unstable
Embrasse mes lèvres jusqu'à ce que je ne puisse pas résister, jusqu'à ce que je sois incapable de redescendreKiss my lips until I can't resist, 'til I'm incapable of comin' down
(Redescendre, redescendre)(Comin' down, comin' down)
De redescendre (allez, allez)Of comin' down (come on, come on)
Sur un escalier en bois, aime-moi jusqu'à ce que je ne puisse plus penser droitOn a wood staircase, love me 'til I can't think straight
Un à un et un par un, on se déchireOne on one and one by one, we come undone
Alors je continue juste à descendre (descends juste)So I just keep on goin' down (just go down)
Je continue juste à descendre, ouaisJust keep on goin' down, yeah

Des frissons parcourent ma colonne vertébrale parce que tu me fais ressentirChills are running up my spine 'cause you got me to feel
Toutes les pensées que j'ai inventées dans ma tête, tu les as rendues réellesAll the thoughts I made up in my head, you've made 'em real
Avec lesWith the

Bons mouvementsRight moves
Bons mouvementsRight moves
Ouais, ouais, ouais, t'as lesYeah, yeah, yeah, you got the
Bons mouvementsRight moves

Sur le béton froid, je réchauffe ton corpsOn the cold concrete, I'm warmin' up your body
Ça cogne dans ma poitrineBangin' in my chest
Je dois avouer, c'est pas la seule chose qui bat, maintenantI must confess, it ain't the only thing that's pounding, now
(Bats-le, bats-moi)(Pound it out, pound me out)
Allez, bats-le, ouaisCome on and pound it out, yeah

Des frissons parcourent ma colonne vertébrale parce que tu me fais ressentirChills are running up my spine 'cause you got me to feel
Toutes les pensées que j'ai inventées dans ma tête, tu les as rendues réellesAll the thoughts I made up in my head, you've made 'em real
Avec lesWith the

Bons mouvements (t'as les bons, ri-ri-ri-bons mouvements)Right moves (got the right, ri-ri-ri-right moves)
Bons mouvementsRight moves
Ouais, ouais, ouais, t'as lesYeah, yeah, yeah, you got the
Bons mouvementsRight moves

Et tu es une créatrice de tendancesAnd you a trendsetter
Je peux pas me passer de toiCan't do without ya
Comme une adresse pour une lettreLike an address to a letter
Et la façon dont tu fais ton trucAnd the way ya do your ting
Personne ne peut le faire mieuxNo one can do it better
Ton amour est plus doux qu'une mélodieYour lovin' sweeter than a melody
J'ai le rythme, toi quand tu bougesMe have the bass, you when you movin'
Je sais que tu tourbillonnes comme un tsunamiI know you swirlin' like a tsunami
Quand tu m'explores, allume l'iPhoneWhen you explore me light the iPhone up
Polly Nikki ex, mais mon appel c'est SafareePolly Nikki ex, but my call is Safaree
Corps plus fort et plus sexy qu'un million d'hommes dans l'armée américaineBody built stronger and sexier than a million man in the US army
T'as les mouvementsYou got the moves
Direct, représentant pour chaque vrai amoureuxStraight up, representin' to every true lovey

Parfois j'adore la façon dont tu me touches et la façon dont tu bougesSumtime I love the way you touch me and the way how you move
La façon dont tu roules sur mon corps comme un feu qui brûleThe way you roll onto my body like a fire pon true
Je gagne, ils ne savent pas qui est la preuveI win, dem mih nuh who da yeah proof
Et fille, je me battrais pour ton corpsAnd gyal I'll fight over your body
Extra, extra, nouvellesExtra, extra, news

Bons mouvements, tu dois me faire lécher la sueur du corpsRight moves, you haffi make me lick up body sweat
Hiver dans mon Kuma, t'es la vraie que tu veux avoirWinter in my Kuma, proppa lobe you wah go get
La façon dont tu bouges, la façon dont je fais suer mon corpsThe way you move, the way I make my body sweat
Ce corps ne l'a jamais ressentiDissa body never feel it

Ils disent que ton amour me fait me sentir bienThey say your lovin' make me feel right
À tout moment je te réserve après minuitAny-anytime I book you after midnight
Pas de nutalli, jamais suiviNo nutalli nuh di never follow
Montre-moi que tu es méchante dans la vraie vieShow me so you wicked in the real life

OohOoh
Le mouvement de ta motion me fait bouger (bouger, bouger, bouger)The movement of your motion got me movin' up (movin', movin', movin')
OohOoh
Tourne-moi à gauche jusqu'à ce qu'on ait le bonTurn me to the left until we got the right

Bons mouvementsRight moves
Bons mouvementsRight moves
Ouais, ouais, ouais, t'as lesYeah, yeah, yeah, you got the
Bons mouvementsRight moves
Bons mouvementsRight moves
Bons mouvementsRight moves
Ouais, ouais, ouais, t'as lesYeah, yeah, yeah, you got the
Bons mouvementsRight moves

Escrita por: Bryan Nelson / Christina Aguilera / Julia Michaels / Justin Tranter / Makeida Beckford / Marcos / Shenseea / Tayla Parx. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por C. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christina Aguilera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección