La Distancia Adecuada

De Juiste Afstand

La Distancia Adecuada

Nooit voor jou is het misschien,Nunca para ti es quizás,
Ik had geen ongelijk,Yo no me equivocaba,
De onrust zal verdwijnenLa desazón se va a llevar
In dit seizoen.En esta temporada.

Misschien had ik niet moeten latenTal vez no debí dejar
Dat je met mijn rok speelt,Que jugaras con mi falda,
Hoe moeilijk is het om te bewarenQué difícil es guardar
De juiste afstand.La distancia adecuada.

Die dameEsa señorita
Die rijmt met mijQue rima conmigo
Die altijd om je heen zwijnd,Que te ronda siempre alrededor
Is jouw favoriet,Es tu favorita,
Ze neemt je meeTe lleva consigo
En je houdt meer van haar dan van mijn lied.Y te gusta más que mi canción.

Je sleutel ligt bij de receptie,Tu llave está en la recepción,
Het is al vroeg in de ochtend,Ya es de madrugada,
Ik zet de televisie aan,Pongo la televisión,
Ik wacht op je belletje.Espero tu llamada.

Het bewijs valt in druppelsLa evidencia en gotas cae
Op mijn Prada trui,Por mi jersey de prada,
De les die ik al geleerd hebLa lección que ya aprendí
Wordt altijd vergeten.Siempre es olvidada.

Die dameEsa señorita
Die rijmt met mijQue rima conmigo
Die altijd om je heen zwijnd,Que te ronda siempre alrededor
Is jouw favoriet,Es tu favorita,
Ze neemt je meeTe lleva consigo
En je houdt meer van haar dan van mijn lied.Y te gusta más que mi canción.

Die dameEsa señorita
Die rijmt met mijQue rima conmigo
Die altijd om je heen zwijnd,Que te ronda siempre alrededor
Is jouw favoriet,Es tu favorita,
Ze neemt je meeTe lleva consigo
En je houdt meer van haar dan van mijn lied.Y te gusta más que mi canción.

Ik sterf om te zijnMe muero por estar
Met jou in het echt,Contigo al natural,
Te weten wie jij bent,Saber quién eres tú,
Te weten waar je heen gaat.Saber por dónde vas.

Ik sterf om te zijnMe muero por estar
Met jou in het echt,Contigo al natural,
Te weten wie jij bent,Saber quién eres tú,
Te weten waar je heen gaat.Saber por dónde vas.