¿Quién me querrá?

Qui m'aimera ?

¿Quién me querrá?

Qui m'aimeraQuién me querrá
quand le ciel deviendra sombrecuando el cielo se vuelva oscuro
et qu'il n'y aura plus rien à dire.y no haya más que decir.
Comment se dessine l'avenirCómo se ve el futuro
sans rien pour moi.sin nada para mí.

Qui m'aimeraQuién me querrá
avec le prix de la vie si élevé,con lo cara que está la vida,
qui osera prendre le risque.quién se querrá arriesgar.
À chaque adieuEn cada despedida
naît l'éternité.nace la eternidad.

Qui me fera sourire,Quién me hará sonreír,
qui prendra soin de moiquién cuidará de mí
si tu t'en vas,si tú te me vas,
tu t'en vas.te me vas.

Qui me diraQuién me dirá
ah, ma Lola, Lolita, Lola,ay, mi Lola, Lolita, Lola,
combien il reste peuqué poco queda ya
a raconter les vaguespara contar las olas
de l'autre côté de la mer.del otro lado del mar.

Qui me fera sourire,Quién me hará sonreír,
qui prendra soin de moiquién cuidará de mí
si tu t'en vas,si tú te me vas,
tu t'en vas,te me vas,
si tu t'en vas,si tú te me vas,
tu t'en vas.te me vas.