Spieglein

Espejito

Spieglein

Maquillaje y ropa sexyMake-up und geile Klamotten
Actuando en el mundoAuftritt in der Welt
De pies a cabeza perfectamente estilizadaVon Kopf bis Fuss perfekt gestylt
Haz lo que le gusta a los demásTu' was anderen gefaellt

Luces, miradas codiciosasRampenlicht, gierige Blicke
Actuamos para complacerSpielen wir gefaellig sein
No importa quién eresZaehlst nicht, wer bist du schon
Nos inculcan la sonrisaImpfen uns das laecheln ein

¿Cuál es la elección, quién conoce el sufrimiento?Was ist die Wahl, wer kennt die Qual

Espejito, espejito en la paredSpieglein, Spieglein an der Wand
¿Quién es la más hermosa de todo el país?Wer ist die Schoenste im ganzen Land
Alma enferma, completamente indiferenteSeele krank, voellig egal
Sí, lo importante es un ideal de bellezaJa, Hauptsache (ein) Schoenheitsideal
Espejito, espejito en la paredSpieglein, Spieglein an der Wand
¿Soy la más hermosa de todo el país?Bin ich die Schoenste im ganzen Land
Quemada, completamente indiferenteAusgebrannt, ganz egal
Lo importante es el StarjournalHauptsache Am Starjournal

Cinco litros de agua claraFuenf Liter klares Wasser
Tomate, ensalada verdeTomate, gruener Salat
Llenos de palabras vacíasVollgepumpt mit leeren Worten
El cuerpo es el lugar de la acciónKoerper ist der Ort der Tat

Farmacia y cirugíaPharmazie und Chirurgie
Engañamos al tiempoUeberlisten wir die Zeit
Toma el cuchillo, hazte ricoNehmt das Messer, macht euch reich
La juventud exige eternidadJugend fordert Ewigkeit

¿Cuál es la elección, quién conoce el sufrimiento?Was ist die Wahl, wer kennt die Qual

Espejito, espejito en la paredSpieglein, Spieglein an der Wand
¿Quién es la más hermosa de todo el país?Wer ist die Schoenste im ganzen Land
Alma enferma, completamente indiferenteSeele krank, voellig egal
Sí, lo importante es un ideal de bellezaJa, Hauptsache (ein) Schoenheitsideal
Espejito, espejito en la paredSpieglein, Spieglein an der Wand
¿Soy la más hermosa de todo el país?Bin ich die Schoenste im ganzen Land
Quemada, completamente indiferenteAusgebrannt, ganz egal
Lo importante es el StarjournalHauptsache Am Starjournal

Aspirar grasa - Levantar arrugasFett absaugen - Falten liften
Inyectarse - Envenenar el cuerpoAufgespritzt - Koerper vergiften
Senos pequeños - Silicona adentroBusen klein - Silikon rein
Queremos ser todas diosasWir wollen alle Goettinnen sein

Espejito, espejito en la pared...Spieglein, Spieglein an der Wand...