Lebe Lauter

Vive más fuerte

Lebe Lauter

Schau in den Spiegel, ¿ves lo que quieres ver?Schau in den Spiegel, siehst du was du sehen willst?
¿Es tu culpa que no cumplas con la imagen ideal?Ist es deine Schuld, dass du das Idealbild nicht erfüllst?
¿Eres la única que se hace la pregunta:Bist du die einzige, die sich die Frage stellt:
¿Encajo en su mundo perfecto? ¿Es eso lo único que importa?Pass ich in eure heile Welt? Ist das das einzige was zählt?

¡Vive más fuerte! ¡Gritemos!Lebe lauter! Lass uns schrei'n!
Vive más fuerte, no necesitas ser perfecta.Lebe lauter, Du brauchst nicht perfekt zu sein.
Vive más fuerte, como te sientes.Lebe Lauter! Wie du dich fühlst.
Vive más fuerte, vive como quieras.Lebe Lauter, leb' nur so wie du es willst

Schau in den Spiegel, ¿puedes ver quién eres?Schau in den Spiegel, kannst du sehen wer du bist?
¿Es tu problema que no cumplas con su idea?Ist es dein Problem, dass du nicht ihrer Vorstellung entsprichst?
¿Eres la única que no se soporta?Bist du die einzige, die sich nicht leiden mag?
Deberías ser como te dicen, pero nadie te ha preguntado nunca...Du sollst so sein, wie man dir sagt. Doch keiner hat dich je gefragt...

¡Vive más fuerte! ¡Gritemos!Lebe lauter! Lass uns schrei'n!
Vive más fuerte, no necesitas ser perfecta.Lebe lauter, Du brauchst nicht perfekt zu sein.
Vive más fuerte, como te sientes.Lebe Lauter! Wie du dich fühlst.
Vive más fuerte, vive como quieras.Lebe Lauter, leb' nur so wie du es willst

Vive más fuerte - ooohLebe lauter - oooh
Vive más fuerte - ooohLebe lauter - oooh
Vive más fuerte - ooohLebe lauter - oooh
Vive más fuerte - ooohLebe lauter - oooh

¡Vive más fuerte! ¡Gritemos!Lebe lauter! Lass und schrei'n!
Vive más fuerte, no vivas solo por las aparienciasLebe lauter, leb' nicht für den schönen Schein
Por la figura perfecta, por una piel radianteFür die perfekte Figur, für eine strahlende Haut
Por el peinado impecable, por un vientre más planoFür die adrette Frisur, für einen flacheren Bauch
¡Todo es pura fachada! Quitémonos la máscaraAlles nur Schall und Rauch! Lass uns die Maske ablegen
¡Deberíamos vivir todos mucho más fuerte!Wir sollten alle viel viel lauter leben!

¡Vive más fuerte! ¡Gritemos!Lebe lauter! Lass uns schrei'n!
Vive más fuerte, no necesitas ser perfecta.Lebe lauter, Du brauchst nicht perfekt zu sein.
Vive más fuerte, como te sientes.Lebe Lauter! Wie du dich fühlst.
Vive más fuerte, vive como quierasLebe Lauter, leb' nur so wie du es willst
¡Vive más fuerte!Lebe Lauter!