Neue Farben

Nuevos Colores

Neue Farben

¿A veces sientes que tu vida es gris?Fühlt sich dein Leben manchmal grau an
Como el invierno aquí en VienaSo wie der Winter hier in Wien
Se desvanecen los colores de tus sueñosVerblasst die Farbe deiner Träume
Como si fueran malas copiasAls wären es schlechte Kopien
Cada día se repite la misma películaLäuft jeden Tag derselbe Film ab
Ya no puedes soportar verlaKannst du ihn langsam nicht mehr seh'n
Solo agarra el momento que más te importaHalt nur den Augenblick fest, der dir am wichtigsten ist
Solo tienes que ver el comienzoDu musst den Anfang nur seh'n

Vamos a reinventar la vida, solo las mejores escenasLass uns das Leben neu dreh'n, nur die besten Szen'n
Retroceder hasta el inicio y tomar otros caminosZurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh'n
Capturamos el mundo, tal como lo vemosWir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh'n
En nuevos colores, en nuevos colores, puedo verlosIn neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh'n

¿Olvidaste lo que querías?Hast du vergessen, was du wolltest
¿Tus sueños están archivados?Sind deine Träume archiviert
Recoges deseos en el escritorioDu sammelst Wünsche auf dem Schreibtisch
Pero todo se desvanece en papelDoch alles verblasst auf Papier
Pero todo se desvanece en papelDoch alles verblasst auf Papier

Vamos a reinventar la vida, solo las mejores escenasLass uns das Leben neu dreh'n, nur die besten Szen'n
Retroceder hasta el inicio y tomar otros caminosZurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh'n
Capturamos el mundo, tal como lo vemosWir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh'n
En nuevos colores, en nuevos colores, puedo verlosIn neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh'n

Puedo verlosIch kann sie seh'n
Vamos a interpretar los papeles principalesLass uns die Hauptrollen spiel'n
Toda la vida, cada díaEin Leben lang, jeden Tag
En nuevos coloresIn neuen Farben
¿A veces sientes que tu vida es gris?Fühlt sich dein Leben manchmal grau an
Como si el invierno nunca se fueraAls würd' der Winter nie vergeh'n

Vamos a reinventar la vida, solo las mejores escenasLass uns das Leben neu dreh'n, nur die besten Szen'n
Retroceder hasta el inicio y tomar otros caminosZurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh'n
Capturamos el mundo, tal como lo vemosWir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh'n
En nuevos colores, en nuevos colores, puedo verlosIn neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh'n

Puedo verlosIch kann sie seh'n
En nuevos coloresIn neuen Farben
Puedo verlosIch kann sie seh'n
Puedo verlosIch kann sie seh'n