Traducción generada automáticamente

Track 10
Christine And The Queens
Pista 10
Track 10
Mm, mmMm, mm
MmMm
Dulce amante míoSweet lover of mine
Oh, déjame llevarte a bailarOh, let me take you dancing
Dulce amante míoSweet lover of mine
La cicatriz del extranjeroThe scar of the foreigner
Dulce amante míoSweet lover of mine
Vamos a bailar, a bailarLet's go dancing, go dancing
Dulce amante míoSweet lover of mine
Vamos a joder, a joderLet's go fucking, go fucking
No soy tan tímidoI am not so shy
Donde las luces intervienenWhere lights are intervening
No soy tan orgullosoI am not so proud
Oh nena, llévame a bailarOh baby, take me dancing
Nuestro señor como un suspiroOur lord as a sigh
Vamos a bailar, a bailarLet's go dancing, go dancing
Dulce amante míoSweet lover of mine
Ouh, estoy atado a ti, atado a tiOuh, I'm tied to thee, tied to thee
Dulce amante míoSweet lover of mine
Soy quien soy para serI'm who I'm away to be
Dulce amante míoSweet lover of mine
Protégeme, no le digas a los guardiasProtect me, don't tell the guards
Llévame al baileTake me to the dance
LlévameTake me
Oh, llévame allíOoh, take me there
Dulce amante míoSweet lover of mine
Oh, oh, ohOoh, ooh, ooh
Oh, oh, ohOoh, ooh, ooh
Dulce amante míoSweet lover of mine
Oh, oh, ohOoh, ooh, ooh
Dulce amante mío, aahSweet lover of mine, aah
Oh, ohOoh, ooh
Nueva York, años noventaNew York, nineties
Probablemente solo, me sientoI just probably, I sit
No para mí, he estado en todas partesNot to me, I've been everywhere
Reteniéndome antesStallin' me then before
Las vidas de antes estánThe lives of before are
Destinadas a serMeant to be
¡Lo hice! Oh, síI did! Oh, yeah
Déjame demostrarlo tocándote, nenaLet me prove it by touching you, baby
Oh, volvamos a encontrarnosOh, let's meet again
YoI-I
Me sorprendió el cambio de acordeI was surprised by the chord change
Y ella siguió caminandoAnd she kept on walking
Como sus amigos locos, perra que eraLike her crazy friends, bitch she was
Oh sí, ella no iba a rendirseOh yes she was not going to surrender
Es como arghIt's like argh
Quizás lo más simple es mejorMaybe simpler is better
¿Sabes?You know?
Dulce amante míoSweet lover of mine
OhOoh
MírameLook at me
Déjame aquí llevarme los créditos, nenaLet me here take the credits, baby
Ouh, defiéndemeOuh, defend me
Además, soy tu primer astralBesides, I'm your first astral
Déjame pagar a tu demonio el fueraLet me pay your demon the out
Déjame pagar a tu demonio númeroLet me pay out your demon number
Déjame estar contigoLet me be with you
Las cosas que obtengo contigoThe things I get with you
Solo baja a la iglesiaJust take down to church
Nada realmente bueno para tiNothing real good for you
Oh, vamos a llevarte en un paseoOh, let's take you on a ride
¿Por qué me haces sentir emociones?Why you make me feel emotions
Quiero dar emociónI want to give emotion
Ouh, me haces sentir emociónOuh, you make me feel emotion
Y quiero dar emociónAnd I want to give emotion
Bueno, ¿me sientes ahora?Well, do you feel me now?
Oh, oh, ¿me sientes ahora?Oh, oh, do you feel me now?
Oh, creo que estamos en la montañaOh, I think we're in the mountain
Creo fuerte como piensa el viento por la noche cuando llueveI think loud as the wind does think at night when it pours
Sé que quieres mi cuerpoI know you want my body
Ouh, síOuh, yeah
Oh, sé que quieres mi cuerpoOh, I know you want my body
Ouh, me haces uno con la mañanaOuh, you make me one with mornin'
Me haces como un niño, chicaYou make me like a child, girl
Oh, nos encontramos en la mañanaOh, we're meetin' the morning
Ah, me haces no querer volver al lugarAh, you make me unwilling to come back to the place
Ouh, a donde voyOuh, where I go
Oh, me hace difícil realmente volver ahora mismoOh, it makes me just hard to really come right now
Oh, digo veOh, I say go
Ah, me haces como un loco, seamosAh, you make me like a ravin', let's be
Y olvido comerAnd I forget to eat
El sabor de ella es algo que luego olvidan de míThe taste of her is something then they forget 'bout me
Creo que eres increíbleI believe you're amazing
Oh, primera vez que hablo abiertamente al respectoOh, first time I openly talk about it
¿Y dónde, dónde se fue?And where, where did it go?
¿Y cuándo decidiste joderme?And when did you decide to fuck about me?
Oh, ¿dónde se fue?Oh, where did it go
A un hombreTo a man
Oh, les doy la mitad de lo que doyOh, that give them half what I give
Oh, lo logran corriendoOh, they make it through the runnin'
Oh, lo logran corriendoOh, they make it through the runnin'
Oh, vine a joder bonitoOh, I came to fuck pretty
Puedo agradecerte por el paseo, nenaI can thank you for the ride, babe
Dulce amante de la infinitudSweet lover of infinity
Ah, seguiremos elevándonosAh, we'll keep on rising
SíYeah
Ha pasado mucho tiempoIt's been a long time
Palabras, alguien para reanimarWords, somebody to re-animal
Canta nani nani animalSing nani nani animal
Nani nani animal, síNani nani animal, yeah
Palabra, alguien para un animalWord, somebody to an animal
Tenemos que joder horasWe got to fuck hours
¿Eres consciente de otras caras en el cielo?Are you aware of other faces down in the sky
Marvin Gaye en mi cabeza poesía siempre y luegoMarvin gaye in my head poetry ever and then
Tantas cosas de las que desearía poder hablarSo many things I wish I could talk about
No hay tiempo para escribir, estoy tan drogadoNo time to write, I'm so stoned
Estoy tan drogadoI'm so stoned
¿Por qué se llevó ese auto?Why did she take that car?
Vestido fucsia, fucsiaFuchsia dress, fuchsia
Ouh, nena, sueño en coloresOuh, babe, I dream in colors
Ouh, me haces pensar sentir cosas tan rarasOuh, you make me think think feel things so rare
Detengamos la habitación comoLet's stop the room to like
Nunca se detieneIt never stops



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christine And The Queens y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: