Que Se Abra El Cielo (part. Marcos Brunet)

Que le ciel s'ouvre (feat. Marcos Brunet)

Que Se Abra El Cielo (part. Marcos Brunet)

Ouvre les cieuxAbre los cielos
Que ta volonté se fasseQue tu voluntad se haga
Comme au ciel, aussi sur la terreAsí como en el cielo, también en la tierra
Merci, SeigneurGracias, Señor

Dieu, sois le bienvenu en ce lieuDios, bienvenido a este lugar
Et dans notre cœurY en nuestro corazón
Viens et fais ta volontéVen y haz tu voluntad

Dieu, on veut te connaîtreDios, te queremos conocer
Avec ton feu brûlantCon tu fuego abrazador
Viens et agis encore une foisVen y muévete otra vez

Esprit, réveille-nousEspíritu, avívanos
On te désire, DieuTe anhelamos, Dios

Devant ta gloire et ta majestéAnte tu gloria y majestad
On sait que tu es làSabemos que estás
Pour nous donner la libertéPara darnos libertad

Prends place dans notre adorationEntrónate en nuestra adoración
Tu es incroyable, SeigneurAsombroso eres, Señor
Remplis-nous de ta présenceCon tu presencia llénanos

Esprit, réveille-nousEspíritu, avívanos
On te désire, DieuTe anhelamos, Dios

Esprit, réveille-nousEspíritu, avívanos
On te désire, DieuTe anhelamos, Dios

Esprit, réveille-nousEspíritu, avívanos
On te désire, DieuTe anhelamos, Dios

On te désire, SeigneurTe anhelamos, Señor
Approche-toiAcércate
Viens, agis, SeigneurVen, muévete, Señor

Que le ciel s'ouvreQue se abra el cielo
Agis, SeigneurMuévete, Señor
Que ton royaume vienne iciVenga aquí tu reino
Oh, grand DieuOh, gran Dios

Que le ciel s'ouvreQue se abra el cielo
Agis, SeigneurMuévete, Señor
Que ton royaume vienne iciVenga aquí tu reino
Oh, grand DieuOh, gran Dios

Que le ciel s'ouvre (il n'y a pas de cieux fermés, ils s'ouvrent)Que se abra el cielo (no hay cielos cerrados, se abren)
Agis, Seigneur (ton royaume agit ici)Muévete, Señor (tu reino se mueve aquí)
Que ton royaume vienne ici (en toi, se trouve notre espoir)Venga aquí tu reino (en ti, está nuestra esperanza)
Oh, grand Dieu (oh, grand Dieu, oh, grand Dieu)Oh, gran Dios (oh, gran Dios, oh, gran Dios)

Que le ciel s'ouvre (il n'y a pas de cieux fermés, ils s'ouvrent)Que se abra el cielo (no hay cielos cerrados, se abren)
Agis, Seigneur (ton royaume agit ici)Muévete, Señor (tu reino se mueve aquí)
Que ton royaume vienne ici (en toi, se trouve notre espoir)Venga aquí tu reino (en ti, está nuestra esperanza)
Oh, grand Dieu (oh, grand Dieu, oh, grand Dieu)Oh, gran Dios (oh, gran Dios, oh, gran Dios)

Il n'y a pas de cieux fermés, ils s'ouvrentNo hay cielos cerrados, se abren
Ton royaume agit iciTu reino se mueve aquí
En toi, se trouve notre espoirEn ti, está nuestra esperanza
Oh, grand Dieu, oh, grand DieuOh, gran Dios, oh, gran Dios

Il n'y a pas de cieux fermés, ils s'ouvrentNo hay cielos cerrados, se abren
Ton royaume agit iciTu reino se mueve aquí
En toi, se trouve notre espoirEn ti, está nuestra esperanza
Oh, grand Dieu, oh, grand DieuOh, gran Dios, oh, gran Dios

Il n'y a pas de cieux fermés, ils s'ouvrentNo hay cielos cerrados, se abren
Ton royaume agit iciTu reino se mueve aquí
En toi, se trouve notre espoirEn ti, está nuestra esperanza
Oh, grand Dieu, oh, grand DieuOh, gran Dios, oh, gran Dios

Il n'y a pas de cieux fermés, ils s'ouvrentNo hay cielos cerrados, se abren
Ton royaume agit iciTu reino se mueve aquí
En toi, se trouve notre espoirEn ti, está nuestra esperanza
Oh, grand Dieu, oh, grand DieuOh, gran Dios, oh, gran Dios

Il n'y a pas de cieux fermés, ils s'ouvrentNo hay cielos cerrados, se abren
Ton royaume agit iciTu reino se mueve aquí
En toi, se trouve notre espoirEn ti, está nuestra esperanza
Oh, grand Dieu, oh, grand DieuOh, gran Dios, oh, gran Dios

Il n'y a pas de cieux fermés, ils s'ouvrentNo hay cielos cerrados, se abren
Ton royaume agit iciTu reino se mueve aquí
En toi, se trouve notre espoirEn ti, está nuestra esperanza
Oh, grand Dieu, oh, grand DieuOh, gran Dios, oh, gran Dios

Lève ton criLevanta tu clamor
Crie à l'Éternel!¡Clama a Jehová!