Tu Palabra Es

Jouw Woord Is

Tu Palabra Es

Dat elke pagina in mijn hartQue cada página en mi corazón
Jij vult met jouw zijnLa llenes tú
Dat jouw woorden en openbaringQue tus palabras y revelación
Vandaag licht brengenHoy traigan luz
Als de stem van de vijandSi la voz del enemigo
Geluid maakt om me heenHace ruido alrededor
Hou ik me vast aan jouw stemMe aferro a tu voz

Jouw woord is een licht voor mijn voetenTu palabra es una luz a mis pies
Jouw woord is de waarheid die bevrijdtTu palabra es la verdad que hace libre
Het is de belofte van vandaag die vernieuwtEs la promesa de hoy que renueva
Hoop voor morgenEsperanza en mañana
In leven of in doodEn vida o en muerte
In vreugde en verdriet van de zielEn gozo y quebranto del alma
Jouw woord isTu palabra es

Dat vandaag al jouw beloftesQue hoy todas tus promesas
Gehonoreerd wordenSe hagan resonar
Dat de leugens verstommenQue silencien las mentiras
Die ons zouden scheidenQue han de separar
Met het levende zwaard dat doordringtCon la espada viva que penetra
Diep van binnenFondo al interior
Ik hou me vast aan jouw stemYo me aferro a tu voz

Jouw woord is een licht voor mijn voetenTu palabra es una luz a mis pies
Jouw woord is de waarheid die bevrijdtTu palabra es la verdad que hace libre
Het is de belofte van vandaag die vernieuwtEs la promesa de hoy que renueva
Hoop voor morgenEsperanza en mañana
In leven of in doodEn vida o en muerte
In vreugde en verdriet van de zielEn gozo y quebranto del alma

Jouw woord isTu palabra es
Noodzakelijk voor mijn bestaanNecesidad para mi ser
Kom, spreek tot meVe hablamé

Elke adem die jij geeftCada aliento que tú das
En het geluid van jouw stemY el sonido de tu hablar
Is een belofte die je niet breektEs voto que no romperás
Ik zal vertrouwen, ik zal vertrouwenConfiaré, confiaré

Elke adem die jij geeftCada aliento que tú das
En het geluid van jouw stemY el sonido de tu hablar
Is een belofte die je niet breektEs voto que no romperás
Ik zal vertrouwen, ik zal vertrouwenConfiaré, confiaré

(In) elke adem die jij geeft(En) cada aliento que tú das
En het geluid van jouw stemY el sonido de tu hablar
Is een belofte die je niet breektEs voto que no romperás
Ik zal vertrouwen, ik zal vertrouwenConfiaré, confiaré

(In) elke adem die jij geeft(En) cada aliento que tú das
En het geluid van jouw stemY el sonido de tu hablar
Is een belofte die je niet breektEs voto que no romperás
Ik zal vertrouwen, ik zal vertrouwenConfiaré, confiaré

Jouw woord is een licht voor mijn voetenTu palabra es una luz a mis pies
Jouw woord is de waarheid die bevrijdtTu palabra es la verdad que hace libre

Jouw woord is een licht voor mijn voetenTu palabra es una luz a mis pies
Jouw woord is de waarheid die bevrijdtTu palabra es la verdad que hace libre
Het is de belofte van vandaag die vernieuwtEs la promesa de hoy que renueva
Hoop voor morgenEsperanza en mañana
In leven of in doodEn vida o en muerte
In vreugde en verdriet van de zielEn gozo y quebranto del alma
Jouw woord isTu palabra es

Jouw woord isTu palabra es

Kom, spreek tot meVen háblame
Jouw woord is trouwTu palabra es fiel