Shi Qi Sui de Bei Ji Xing

Estrella Polar a los Diecisiete Años

Shi Qi Sui de Bei Ji Xing

Ayer abrí la puerta y con un vistazo te viZuó tiān de mén kāi zhe yī bì shàng yǎn jiù kàn jiàn le nǐ
Tu cabello azul, tu sonrisa soñadora, cuando teníamos diecisiete añosLán sè de máo yī méng yá de xiào yì nà yī nián wǒ men shí qī
Nuestra relación recién comenzaba, los sueños recién comenzaban, la tierra estaba llena de posibilidadesJù qíng gāng gāng kāi shǐ mèng tān kāi dì tú wèi lái hěn suí yì
Esa estrella polar, nuestro secreto, a los diecisiete años, era posibleNà kē běi jí xīng wǒ men de mì mì shí qī suì shǎ de kě yǐ

El punto culminante del viaje acordado está en la cima de la montaña, el mundo se despliega a tus piesYuē dìng de lǚ xíng zhōng diǎn zài shān dǐng yào jiāng shì jiè cǎi zài jiǎo dǐ
Ahora ya no estás, me quedo en el lugar de origen, abrazando los mismos recuerdosRú jīn nǐ bù zài wǒ tíng zài yuán dì gè zì bēi zhe xiāng tóng de jì yì

Una estrella tras otra brilla sin cesar, no puedo apartar la mirada de tu sonrisaYī shǎn yī shǎn xiǎo xīng xīng yī zhí bù tòu lù nǐ de xiāo xi
¿Dónde has ido en estos años? Todavía conservo tu cabelloZhè xiē nián nǐ qù guò nǎ lǐ wǒ hái liú zhe nǐ de máo yī
Una estrella tras otra, brillan con una belleza heladaYī shǎn yī shǎn liàng jīng jīng yí hàn de gù shì dōu hěn měi lì
Ya tengo otra estrella, ¿quién en el cielo brilla contigo?Wǒ yǐ jīng yǒu lìng yī kē xīng shuí zài tiān kōng zhào liàng zhe nǐ

Miro hacia el norte, la Estrella Polar sigue brillando en esa época en que teníamos diecisiete añosWǒ wàng zhe běi fāng běi jí xīng hái liàng nà gè nǐ tíng zài shí qī
Miro hacia el norte, la Estrella Polar sigue brillando en esa época en que teníamos diecisiete añosWǒ wàng zhe běi fāng běi jí xīng hái liàng nà gè nǐ tíng zài shí qī

El punto culminante del viaje acordado está en la cima de la montaña, el mundo se despliega a tus piesYuē dìng de lǚ xíng zhōng diǎn zài shān dǐng yào jiāng shì jiè cǎi zài jiǎo dǐ
Ahora ya no estás, me quedo en el lugar de origen, abrazando los mismos recuerdosRú jīn nǐ bù zài wǒ tíng zài yuán dì gè zì bēi zhe xiāng tóng de jì yì

Una estrella tras otra brilla sin cesar, no puedo apartar la mirada de tu sonrisaYī shǎn yī shǎn xiǎo xīng xīng yī zhí bù tòu lù nǐ de xiāo xi
¿Dónde has ido en estos años? Todavía conservo tu cabelloZhè xiē nián nǐ qù guò nǎ lǐ wǒ hái liú zhe nǐ de máo yī
Una estrella tras otra, brillan con una belleza heladaYī shǎn yī shǎn liàng jīng jīng yí hàn de gù shì dōu hěn měi lì
Ya tengo otra estrella, ¿quién en el cielo brilla contigo?Wǒ yǐ jīng yǒu lìng yī kē xīng shuí zài tiān kōng zhào liàng zhe nǐ

Miro hacia el norte, la Estrella Polar sigue brillando en esa época en que teníamos diecisiete añosWǒ wàng zhe běi fāng běi jí xīng hái liàng nà gè nǐ tíng zài shí qī
Miro hacia el norte, la Estrella Polar sigue brillando en esa época en que teníamos diecisiete añosWǒ wàng zhe běi fāng běi jí xīng hái liàng nà gè nǐ tíng zài shí qī