De Tingeltangeltango

Del Tingeltangeltango

De Tingeltangeltango

La música está en nuestra casa, en la familiaMuziek zit bij ons thuis in de familie
La música llena cada hora de nuestra existenciaMuziek vult ieder uur van ons bestaan
Mi mamá, mi papá, mi perro y mi hermana LindseyMijn ma, mijn pa, m'n hond en zusje Lindsey
Desde que nos levantamos hasta que nos acostamosVan bij het opstaan tot het slapen gaan

Es el tingeltangeltango del tío LeoHet is de tingeltangeltango van oom Leo
Es el honkiettonkpiano del tío FransHet is de honkiettonkpiano van oom Frans
Es el plinkeplonkebanjo del tío TheoHet is de plinkeplonkebanjo van oom Theo
Es el tingeltangeldans de la tía AnsHet is de tingeltangeldans van tante Ans

Y cuando el tío Leo toca su tingeltangeltango de nuevoEn speelt oom Leo weer z'n tingeltangeltango
Y suena el honkiettonkpiano del tío FransEn klinkt de honkiettonkpiano van oom Frans
Entonces el tío Theo agarra su plinkeplonkebanjo de nuevoDan pakt oom Theo weer zijn plinkeplonkebanjo
Y la tía Ans baila una vez más el tingeltangeldansDanst tante Ans nog eens de tingeltangeldans

Pero también mis tíos, tías y primosMaar ook m'n ooms, m'n tantes en m'n neven
Mis primas, incluso mi abuela si es necesarioM'n nichten, zelfs mijn oma als het moet
Casi darían sus vidasZe zouden haast hun leven willen geven
Por la única canción que nos hace sentir asíVoor het ene nummer dat het bij ons doet

Es el tingeltangeltango del tío LeoHet is de tingeltangeltango van oom Leo
Es el honkiettonkpiano del tío FransHet is de honkiettonkpiano van oom Frans
Es el plinkeplonkebanjo del tío TheoHet is de plinkeplonkebanjo van oom Theo
Es el tingeltangeldans de la tía AnsHet is de tingeltangeldans van tante Ans

Y cuando el tío Leo toca su tingeltangeltango de nuevoEn speelt oom Leo weer z'n tingeltangeltango
Y suena el honkiettonkpiano del tío FransEn klinkt de honkiettonkpiano van oom Frans
Entonces el tío Theo agarra su plinkeplonkebanjo de nuevoDan pakt oom Theo weer zijn plinkeplonkebanjo
Y la tía Ans baila una vez más el tingeltangeldansDanst tante Ans nog eens de tingeltangeldans

Lalala...Lalala...

Es el tingeltangeltango del tío LeoHet is de tingeltangeltango van oom Leo
Es el honkiettonkpiano del tío FransHet is de honkiettonkpiano van oom Frans
Es el plinkeplonkebanjo del tío TheoHet is de plinkeplonkebanjo van oom Theo
Es el tingeltangeldans de la tía AnsHet is de tingeltangeldans van tante Ans

Y cuando el tío Leo toca su tingeltangeltango de nuevoEn speelt oom Leo weer z'n tingeltangeltango
Y suena el honkiettonkpiano del tío FransEn klinkt de honkiettonkpiano van oom Frans
Entonces el tío Theo agarra su plinkeplonkebanjo de nuevoDan pakt oom Theo weer zijn plinkeplonkebanjo
Y la tía Ans baila una vez más el tingeltangeldansDanst tante Ans nog eens de tingeltangeldans