Been Here Before

Ich war schon einmal hier

Been Here Before

Manche Tage fühle ich mich so andersSomedays I feel so different
Es ist, als würde ich nicht dazugehörenIt's like I don't fit in
Einige Kinder mögen die größten HitsSome kids like the greatest hits
Aber ich stehe auf Guitar SlimBut I dig guitar slim
Manche Tage wache ich dankbar aufSome days I wake up grateful
Manche Tage bin ich mir nicht so sicherSomedays I'm no so sure

Ich kann immer noch Oma sagen hörenI cant still hear grandma saying
Kind, du warst schon einmal hierChild, you've been here before

Ich weiß nicht, woher ich kommeI don't know where I came from
Oder wie ich so geworden binOr how I got this way
Mama sagte, der Himmel leuchtete aufMamma said the sky lit up
Mit Blitz an meinem GeburtstagWith lightning on my birthday
Ich war schon immer andersI've always been different
Das ist eine Sache, die sicher istThat's one thing that's for sure

Ich kann immer noch Oma sagen hörenI can still hear grandma saying
Kind, du warst schon einmal hierChild, you've been here before

Wenn ich zurückblicke, frage ich michLooking back I wonder
Über all die Dinge, die ich getan habe'Bout all the things I've done
Niemand scheint sich sicher zu seinNo one seems to be sure
Woher ich kommeWhere I came from
Ich kann immer noch Oma beten hörenI can still hear grandma praying
Und sie redete mit dem HerrnAnd she'd be talking to the Lord

Sie sagte, Kind, wenn ich eines weißShe'd say child if I no one thing
Du warst schon einmal hierYou've been here before

Ich kann die Fußabdrücke nicht findenI can't find the footprints
Ich kann nicht einmal Spuren findenI can't even find no tracks
Ich habe keinen BeweisI don't have no proof
Wie ich zurückgekommen binHow I made it back
Die Leute sagen mir immerPeople always tell me
Junge, du hast eine alte SeeleBoy, you've got me an old soul

Ich kann immer noch Oma sagen hörenI can still hear grandma saying
Kind, du warst schon einmal hierChild, you've been here before

Ich könnte ein Hahn gewesen seinI might have been a rooster
Ich könnte eine Ziege gewesen seinI might have been a goat
Ich könnte der König des Dschungels gewesen seinI might have been the king of the jungle
Vor langer, langer ZeitA long long time ago
Ich weiß, dass einige SegnungenI know is that some blessings
Mich überallhin begleiten, wo ich geheFollow me everywhere I go

Ich kann immer noch Oma sagen hörenI cant still hear grandma saying
Kind, du warst schon einmal hierChild, you been here before

Eines Tages, wenn ich den Weg geheOne day down the road
Wenn ich an der Tür des Himmels steheWhen I get to heaven's door
Hoffe ich, dass ich Oma sagen höreI hope I hear grandma saying
König, du warst schon einmal hierKingfish, you've been here before