Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.487

Donald Dans Les Docks

Christophe Maé

Letra

Donald en los muelles

Donald Dans Les Docks

Donald está en los muelles,Donald est dans les docks,
il escucha las sirenasil entend les sirènes
Un carguero en la cubierta,Un cargo sur la coque,
Donald escribe 'te amo'Donald écrit "je t'aime"

Y la vida de DaisyEt la vie de Daisy
deja mucho que desearelle laisse à désirer
El día se escapaIl y a le jour qui fuit
ella es puesta de ladoelle est mis de côté

Donald está en la cubiertaDonald est sur le pont
no es realmente tardeil n'est pas vraiment tard
Ha apagado el sonidoIl a coupé le son
le cortan las amarrason lui coupe les amarres

Y los ojos de DaisyEt les yeux de Daisy
se pierden en el horizontese perdent à l'horizon
Él no supo trazarIl n'a pas su tracer
ella no sabía decir que noelle savait pas dire non

Uno se acostumbra a todo,On s'habitue à tout,
incluso a la felicidadmême au bonheur
Te juro que es verdadJe te jure que c'est vrai
Uno se acostumbra a todo, arriesga todo corazónOn s'habitue à tout risque à tout cœur
Sé bien cómo esJe sais bien ce qu'il en est

Donald está en los muelles,Donald est dans les docks,
il escucha las sirenasil entend les sirènes
Un carguero en la cubierta,Un cargo sur la coque,
Donald escribe 'te amo'Donald écrit "je t'aime"
Y el corazón de DaisyEt le cœur de Daisy
está siempre disponibleest pour toujours à prendre
No puedo ser su amigoJe n'peux pas être son ami
ustedes no pueden, no entendervous pouvez non, pas comprendre

Uno se acostumbra a todo, incluso a la felicidadOn s'habitue à tout même au bonheur
Te juro que es verdadJe te jure que c'est vrai
Uno se acostumbra a todo, arriesga todo corazónOn s'habitue à tout risque à tout cœur
Sé bien cómo esJe sais bien ce qu'il en est

Uno se acostumbra a todo, incluso a la felicidadOn s'habitue à tout même au bonheur
Te juro que es verdadJe te jure que c'est vrai
Uno se acostumbra a todo, arriesga todo corazónOn s'habitue à tout risque à tout cœur
Sé bien cómo esJe sais bien ce qu'il en est

Donald está en los muelles,Donald est dans les docks,
il escucha las sirenas ..il entend les sirènes ..

Escrita por: Boris Bergman / Christophe Maé / Jean-Pierre Pilot / Olivier Schultheis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christophe Maé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección