Automatik

Automático

Automatik

Nunca vi venir a mis enemigosJe n'ai jamais vu venir mes ennemis
Porque siempre tomé trenes queCar j'ai toujours pris des trains qui
DescarrilanDéraillent
La duda se convirtió en mi enfermedadLe doute est devenu ma maladie
¿Es ilusorio el esperanza que me anima?L'espoir qui m'anime est-il illusoire?

Pero tú no tienes miedoMais toi tu n'as pas peur
Haces latir mi corazónTu fais battre mon coeur
No me dice nada buenoCa ne me dit rien qui vaille
¿Es esto la felicidad?Est-ce ça le bonheur?
Busqué los erroresJ'ai cherché les erreurs
No encontré tu fallaJe n'ai pas trouvé ta faille

Me reconstruyoJe me reconstruis
DesconfíoJe me méfie
Reflejo automáticoRéflexe automatique
Estoy a pruebaJe suis à l'épreuve
Tengo miedo, huyoJ'ai peur, je fuis
Reflejo automáticoRéflexe automatique
Pánico, ¿quién eres?Panique qui est-tu?
¿Y qué quieres de mí?Et que me veux-tu?
¿Me harás daño, daño, daño?Vas-tu me faire mal, mal, mal?
Me acostumbroJe m'habitue
Ya no séJe ne sais plus
Reflejo automáticoRéflexe automatique
Pánico, me escapoPanique je me sauve

Misterio y suspenso como en una películaMystère et suspense comme dans un film
Las escenas en las que actúoLe scènes dans lesquelles je joue
Me superanMe dépassent
Rastreo las pistas en esta intrigaJe traque les indices dans cette intrigue
Pero no dejaste ni una sola huellaMais tu n'a pas laissé la moindre trace

¿Por qué no tienes miedo?Pourquoi tu n'as pas peur?
¿Me amas con todo tu corazón?M'aimes-tu de tout ton coeur
No encontré tu fallaJe n'ai pas trouvé ta faille

Me reconstruyoJe me reconstruis
DesconfíoJe me méfie
Reflejo automáticoRéflexe automatique
Estoy a pruebaJe suis à l'épreuve
Tengo miedo, huyoJ'ai peur, je fuis
Reflejo automáticoRéflexe automatique
Pánico, ¿quién eres?Panique qui est-tu?
¿Y qué quieres de mí?Et que me veux-tu?
¿Me harás daño, daño, daño?Vas-tu me faire mal, mal, mal?
Me acostumbroJe m'habitue
Ya no séJe ne sais plus
Reflejo automáticoRéflexe automatique
Pánico, me escapoPanique je me sauve

Falsa alarma, fallo cardíacoFausse alerte, panne de coeur
Todos mis sentidos me engañanTous mes sens me leurent
Falsa alarma, fallo cardíacoFausse alerte, panne de coeur
Tan pronto como me tocasDès que tu m'éffleures

Me reconstruyoJe me reconstruis
DesconfíoJe me méfie
Reflejo automáticoRéflexe automatique
Estoy a pruebaJe suis à l'épreuve
Tengo miedo, huyoJ'ai peur, je fuis
Reflejo automáticoRéflexe automatique
Pánico, ¿quién eres?Panique qui est-tu?
¿Y qué quieres de mí?Et que me veux-tu?
¿Me harás daño, daño, daño?Vas-tu me faire mal, mal, mal?
Me acostumbroJe m'habitue
Ya no séJe ne sais plus
Reflejo automáticoRéflexe automatique
Pánico, me escapoPanique je me sauve

(me escapo, me sigues)(je me sauve, tu me suis)

Reflejo automáticoRéflexe automatique
Pánico, me escapoPanique je me sauve