Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 782

PS: Je t'aime

Christophe Willem

Letra

Significado

PS: Te amo

PS: Je t'aime

Sabes, si me voyTu sais, si je pars
Recordaré todoJ’me souviendrai de tout
En la noche las lucesDans la nuit les phares
Que ponías en mis mejillasQue tu posais sur mes joues

Al amor como a la vidaA l’amour comme à la vie
A la vida como a la guerraA la vie comme à la guerre
Sé, había prometidoJe sais, j’avais promis
Pero yo no sé hacer todo esoMais moi tout ça j’sais pas faire

¿Cuál es el problema?C’est quoi le problème
Ya no soy yo mismoJ’suis plus moi même
¿Por qué cambias de canal?Pourquoi tu changes de chaîne
PS: Te amoPS: Je t’aime
¿Cuál es el problema?C’est quoi le problème
Ya no soy yo mismoJ’suis plus moi même
¿Por qué cambias de canal?Pourquoi tu changes de chaîne
PS: Te amoPS: Je t’aime
¿Cuál es el problema?C’est quoi l’problème
Lo que siembroCe que je sème
¿Por qué no es igual?Pourquoi c’est pas idem
PS: Te amoPS: Je t’aime

Nos decimos verdadesOn se dit des vérités
Cuyo significado no conocemosDont on connaît pas le sens
¿Me lo merezco?Est-ce que j’l’ai mérité
Dime qué piensasDis-moi ce que tu en penses

Te necesitoJ’ai besoin de toi
Tú me necesitasTu as besoin de moi
Siempre estaré aquíJe serai toujours là
Es cliché, pero es asíC’est bateau, mais c’est comme ça

¿Cuál es el problema?C’est quoi le problème
Ya no soy yo mismoJ’suis plus moi même
¿Por qué cambias de canal?Pourquoi tu changes de chaîne
PS: Te amoPS: Je t’aime
¿Cuál es el problema?C’est quoi le problème
Ya no soy yo mismoJ’suis plus moi même
¿Por qué cambias de canal?Pourquoi tu changes de chaîne
PS: Te amoPS: Je t’aime
¿Cuál es el problema?C’est quoi l’problème
Lo que siembroCe que je sème
¿Por qué no es igual?Pourquoi c’est pas idem
PS: Te amoPS: Je t’aime

Querido amigo, muy a tiCher ami, bien à vous
Sentimiento, mejor para nosotrosSentiment, mieux pour nous
Mi amigo, ¿cómo estás?Mon ami, comment allez-vous
Loco sentimiento por tiSentiment fou de vous

¿Cuál es el problema?C’est quoi le problème
Ya no soy yo mismoJ’suis plus moi même
¿Por qué cambias de canal?Pourquoi tu changes de chaîne
PS: Te amoPS: Je t’aime
¿Cuál es el problema?C’est quoi l’problème
Lo que siembroCe que je sème
¿Por qué no es igual?Pourquoi c’est pas idem
PS: Te amoPS: Je t’aime
PS: Te amoPS: Je t’aime
¿Cuál es el problema?C’est quoi le problème
¿Por qué cambias de canal?Pourquoi tu changes de chaîne
¿Cuál es el problema?C’est quoi l’problème
¿Por qué no es igual?Pourquoi c’est pas idem
PS: Te amoPS: Je t’aime


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christophe Willem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección