Le spectacle

El espectáculo

Le spectacle

Por primera vezPour la première fois
Camino sobre el gran escenarioJe marche sur la grand scène
Dejé mis problemasJ'ai laissé mes problèmes
Lejos detrás del telón.Loin derrière le rideau.
Por primera vezPour la première fois
El foco me llevaLe projecteur m'entraîne
Y cierro los ojosEt je ferme les yeux
Ahí, frente al micrófono.Là, devant le micro.

{Estribillo:}{Refrain:}
Te había dichoJe t'avais dit
'Te miraré'"Je te regarderai"
Pero todo está oscuroMais tout est noir
Te hablo al azar.Je te parle au hasard.
Quiero cantarJe veux chanter
Frente a este precipicioDevant ce précipice
Donde tengo miedoOù j'ai peur
De dejarme caer.De me laisser tomber.

Siento las lágrimasJe sens les larmes
Correr por mi rostroCouler sur mon visage
Con cada palabraA tous les mots
Que te lanzo.Que je lance vers toi.
Siento mi corazónJe sens mon cœur
Este trozo de hieloCe morceau de glace
De repente arderSoudain brûler
Y correr hacia tus brazos.Et courir dans tes bras.

{al Estribillo}{au Refrain}

Por primera vezPour la première fois
El foco me llevaLe projecteur m'entraîne
Y cierro los ojosEt je ferme les yeux
Ahí, frente al micrófono.Là, devant le micro.