Ich bin gegangen

Je suis parti

Ich bin gegangenJe suis parti
Ohne ein AbschiedswortSans un adieu
Es war besser für uns beideIl valait mieux pour tous les deux
Lass mich dir sagenLaisse-moi te dire
Lass mich dir sagenLaisse-moi te dire
Ich mochte dich sehrJe t'aimais bien

Ich bin gegangenJe suis parti
Die MelodieLa mélodie
Sie ist zu traurig, oh! Das ist mein LebenElle est trop triste oh! c'est ma vie
Hör sie dir anÉcoute-là
Hör sie dir anÉcoute-là
Sie ist für dichElle est pour toi

Ich bin gegangenJe suis parti
Dieses LiedCette chanson
Habe ich geschrien, während ich deinen Namen riefJe l'ai chantée en criant ton nom
Wein nichtNe pleure pas
Wein nichtNe pleure pas
Es ist für dichElle est pour toi

Ich bin gegangenJe suis parti
Ohne zu vergessenSans oublier
Die schöne GeschichteLa belle histoire
Die wir uns erzählt habenQue l'on se racontait
Ich habe nichts mehrJe n'ai plus rien
Ich habe nichts mehrJe n'ai plus rien
Das ist mein LiedC'est ma chanson
Das ist dein LiedC'est ta chanson