Je suis parti

Deixei

Je suis parti

DeixeiJe suis parti
Sem um adeusSans un adieu
Era melhor para ambosIl valait mieux pour tous les deux
Deixe-me dizer-lheLaisse-moi te dire
Deixe-me dizer-lheLaisse-moi te dire
Eu gosto de vocêJe t'aimais bien

DeixeiJe suis parti
A melodiaLa mélodie
Ela é triste demais oh! é minha vidaElle est trop triste oh! c'est ma vie
Ouça aquiÉcoute-là
Ouça aquiÉcoute-là
É para vocêElle est pour toi

DeixeiJe suis parti
Esta cançãoCette chanson
Eu cantava e gritava o seu nomeJe l'ai chantée en criant ton nom
Não choreNe pleure pas
Não choreNe pleure pas
Ela é para vocêElle est pour toi

DeixeiJe suis parti
Sem esquecerSans oublier
A bela históriaLa belle histoire
Que nos encontramosQue l'on se racontait
Eu não tenho nadaJe n'ai plus rien
Eu não tenho nadaJe n'ai plus rien
Esta é minha cançãoC'est ma chanson
Esta é a sua cançãoC'est ta chanson