Petite fille du soleil

Pequeña niña del sol

Petite fille du soleil

Pequeña niña del solPetite fille du soleil
La mañana va a llegarLe matin va venir
Pequeña niña del solPetite fille du soleil
Tengo que irmeJe dois partir

Pequeña niña del solPetite fille du soleil
Guardo como recuerdoJe garde en souvenir
Pequeña niña del solPetite fille du soleil
Nuestras locurasNos délires

Otros deseos, otros sueñosD'autres envies d'autres rêves
Vendrán a dormir en tus nochesViendront dormir dans tes nuits
Ya el día amaneceDéjà le jour se lève
¿Cómo decirte que todo ha terminado?Comment te dire que tout est fini?
Todo ha terminadoTout est fini

Pequeña niña del solPetite fille du soleil
La mañana no esperaLe matin n'attend pas
Pequeña niña del solPetite fille du soleil
No lloresNon ne pleure pas

Pequeña niña del solPetite fille du soleil
Sobre todo, no me culpesSurtout ne m'en veut pas
Pequeña niña del solPetite fille du soleil
OlvídameOublie-moi

Otros deseos, otras fiebresD'autres désirs d'autres fièvres
Vendrán a arder en tu vidaViendront brûler dans ta vie
¿Por qué decirme te amo?Pourquoi me dire je t'aime?
Mañana estaré lejos de aquíDemain je serai loin d'ici
Muy lejos de aquíBien loin d'ici

Pequeña niña del solPetite fille du soleil
La mañana va a llegarLe matin va venir
Pequeña niña del solPetite fille du soleil
Tengo que irmeJe dois partir

Pequeña niña del solPetite fille du soleil
Guardo como recuerdoJe garde en souvenir
Pequeña niña del solPetite fille du soleil
Nuestras locurasNos délires

Pequeña niña del solPetite fille du soleil
La mañana no esperaLe matin n'attend pas
Pequeña niña del solPetite fille du soleil
No lloresNon ne pleure pas

Pequeña niña del solPetite fille du soleil
Sobre todo, no me culpesSurtout ne m'en veut pas
Pequeña niña del solPetite fille du soleil
Olvídame.Oublie-moi.