Traducción automática

Swept Away
Christopher Cross
Mitgerissen
Swept Away
Ich hatte nie erlebt, dass etwas so schnell geschahI never had anything happen so fast
Ein Blick genügte und ich zerbrach wie GlasTook one look and I shattered like glass
Ich schätze, ich ließ es erkennenI guess I let it show
Denn dein Lächeln sagte mir, dass du wusstestCause your smile told me you knew
Dass du alles bist, was ich mir je gewünscht habe, auf einmalThat you're everything I ever wanted at once
Dieses Herz kann man nicht zurückhaltenThere's no holding this heart
Wenn es weiß, was es willWhen it knows what it wants
Und ich wollte nie mehr, als dich kennenzulernenAnd I never wanted anything more than to know you
Ich wurde mitgerissenI was swept away
Niemand auf der Welt außer dir und mirNo one in the world but you and I
Ich muss einen Weg findenGotta find a way
Um dich so fühlen zu lassen, wie ich es tueTo make you feel the way that I do
Ich wurde mitgerissenI was swept away
Ohne VorwarnungWithout a warning
Wie die Nacht, wenn der Morgen den Tag beginntLike night when the morning begins the day
Ich wurde mitgerissenI was swept away
Und so beginnt esAnd so it begins
Diese Reise der LiebeThis journey of love
Der Sommerwind trägt uns an Orte, die nur uns gehörenThe summer wind carries us to places all our own
Die Worte eines BlicksThe words of a look
Die Sprache der BerührungThe language of touch
Die Art, wie du mich willst, bedeutet so vielThe way that you want me means so much
Und ich wollte nie mehrAnd I never wanted anything more
Als dich zu liebenThan to love you
Ich bin mitgerissenI am swept away
Niemand auf der Welt außer dir und mirNo one in the world but you and I
Ich muss einen Weg findenGotta find a way
Um dich so fühlen zu lassen, wie ich es tueTo make you feel the way that I do
Ich bin mitgerissenI am swept away
Ohne VorwarnungWithout a warning
Wie die Nacht, wenn der Morgen den Tag beginntLike night when the morning begins the day
Ich wurde mitgerissenI was swept away
Weg, meine Morgen in deinen Augen sehenAway, seeing my tomorrow's in your eyes
Ich wurde mitgerissenI was swept away
Oo, ich hoffe, ich wache bald aufOo, I hope I wake up soon
Oo, ich bin ein Opfer dieses verrückten MondesOo, I'm a victim of that crazy Moon
Das erste Mal, als du meinen Namen gesagt hastThe very first time you said my name
Wusste ich, dass er nie wieder gleich klingen würdeI knew it would never sound the same
Etwas an mir hat sich für immer verändertSomething about me has changed forever
Kannst du nicht sehen, dass ich mitgerissen binCan't you see I am swept away
Niemand auf der Welt außer dir und mirNo one in the world but you and I
Ich muss einen Weg findenGotta find a way
Um dich so fühlen zu lassen, wie ich es tueTo make you feel the way that I do
Ich bin mitgerissenI am swept away
Ohne VorwarnungWithout a warning
Wie die Nacht, wenn der Morgen den Tag beginntLike night when the morning begins the day
Ich wurde mitgerissenI was swept away
Weg, meine Morgen in deinen Augen sehenAway, seeing my tomorrow's in your eyes
Ich muss einen Weg findenGotta find a way
Um dich so fühlen zu lassen, wie ich es tueTo make you feel the way that I do
Ich wurde mitgerissenI was swept away
Ohne VorwarnungWithout a warning
Wie die Nacht, wenn der Morgen den Tag beginntLike night when the morning begins the day
Ich wurde mitgerissenI was swept away
Wir wurden mitgerissenWe were swept away
Von dir träumendDreaming of you
MitgerissenSwept away




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christopher Cross y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: