It's Always Something

Siempre es algo

It's Always Something

Siempre es algoIt's always something
Siempre hay algo ahí para arruinar tu díaIt's always something there to spoil your day
Siempre es algo hecho de la nadaIt's always something made out of nothing
Pero se sale con la suyaBut it gets its way

Mi AOL volvió a fallarMy AOL went down again
Están muriendo de hambre en ZaireThey're starving in Zaire
Cierra los ojos y cuenta hasta diezClose your eyes and count to ten
El cielo se está cayendo, queridaThe sky is falling dear

Siempre es algoIt's always something
Algo que estás esperando que te haga completoSomething you're waiting that will make you whole
Alguna pieza de nada que necesitas tantoSome piece of nothing you need so badly
Que venderías tu almaThat youl'd sell your soul

¿Cuántas pulgadas tiene tu pantalla?How many inches is your screen
¿Las imágenes son demasiado claras?Are the images too clear
Simplemente cambia de canal para alejar las noticiasJust channel surf the news away
El cielo se está cayendoThe sky is falling
Tu dios está llamandoYour god is calling

Puede que no lo sepaI may not know it
Puede que no lo veaI may not see
Siempre es algo que me está molestandoIt's always something messin' with me
Puede que no me guste, pero seráI may not like it but it will be
Y si lucho, nunca seré libreAnd if I fight it'll never be free

Siempre hay algo que podríamos estar aprendiendoThere's always something we could be learning
De esos molinos de vientoFrom those windmill fores
Siempre es alguien que menos esperabasIt's always someone you least expected
Quien realmente sabeWho really knows

Que no hay mejor momento ni lugarThat there's no better time or place
Para leer entre líneas en tu rostroTo read between the lines on your face
Deja de ahogarte con ese grano de salStop choking on that grain of salt
El cielo no se está cayendoThe sky's not falling
Solo hemos estado demorandoWe've just been staling

Puede que no lo sepaI may not know it
Puede que no lo veaI may not see
Siempre es algo que me está molestandoIt's always something messin' with me
Puede que no me guste, pero seráI may not like it but it will be
Y si lucho, nunca seré libreAnd if I fight it'll never be free