Elenore

Elenore

Elenore

In de overstroomde landen van EnlorizeIn the flooded lands of Enlorize
Kijk ik naar de zeeI gaze onto the sea
Terwijl mijn hart in pijn is vastgelopenWhile my heartbeat stuck in agony
Want mijn liefde is gegaan om te zijnFor my love has gone to be
Wie in de schaduwen van het jammerende waterWho in the shadows of the wailing waters
Ver weg van de pijn en de folteringenFar beyond the pain and tortures

Elenore, mijn zoete ElenoreElenore, my sweetest Elenore
Ik heb geen tranen meerI have no tears no more
Ze zijn al weg, ElenoreThey are gone before, Elenore
Degene die ik aanbidThe one that I adore
Ik kan de ziel niet nemenI cannot take the soul
Kom naar de kuddeCome to the fold

In de kluizen van mijn eigen verstandIn the vaults of my own sanity
Verberg ik het geheime altaarI hide the secret shrine
Om de enorme angst te aanbiddenTo worship vast anxiety
Maar mijn ziel zal worden afgewezenBut my soul will be declined
Door de engelen in de zomerse luchtenBy the angels in the summer skies
Die de redding zullen stoppen, vermoed ikWho shall cease salvation, I surmise

Elenore, mijn zoete ElenoreElenore, my sweetest Elenore
Ik heb geen tranen meerI have no tears no more
Ze zijn al wegThey are gone before
Elenore, bevrijd me, ik ben vervloektElenore, release me I am doomed
Mijn ziel kan niet bij jou zijnMy soul cannot be with you

Elenore, mijn zoete ElenoreElenore, my sweetest Elenore
Ik heb geen tranen meerI have no tears no more
Ze zijn al weg, ElenoreThey are gone before, Elenore

Mijn mooie dagen van weleerMy fancy days of yore
Met ElenoreWith Elenore