The Voices of Sweet Jamaica (All Star remix) (feat. Mr. Vegas, Tony Curtis, T.O.K., Ce’Cile, Cocoa Tea, Marcia Griffiths, Singing Melody, Leroy Sibbles, Beenie Man, Freddie McGregor, U-Roy & Barringto

Die Stimmen des süßen Jamaika (All Star Remix) (feat. Mr. Vegas, Tony Curtis, T.O.K., Ce’Cile, Cocoa Tea, Marcia Griffiths, Singing Melody, Leroy Sibbles, Beenie Man, Freddie McGregor, U-Roy & Barring

The Voices of Sweet Jamaica (All Star remix) (feat. Mr. Vegas, Tony Curtis, T.O.K., Ce’Cile, Cocoa Tea, Marcia Griffiths, Singing Melody, Leroy Sibbles, Beenie Man, Freddie McGregor, U-Roy & Barringto

Weck die Stadt und sag den Leuten Bescheid!Wake the town and tell the people!
Jetzt ist Daddy U-Roy am Sweet Jamaica RiddimNow this is daddy U-Roy pon the Sweet Jamaica riddim
MusikalischMusical
Los geht's!Gwan!

Ich und meine Brüder sitzen an der EckeMe and mi brethen them a sit down pon di corner
Zünden das Feuer an und kochen grüne BananenLight up the fire, and a boil green banana
Später müssen wir ins Igloo nach HellshireLater we haffi go Igloo outta Hellshire
Wow oh oh ohWow oh oh oh
Wow oh oh ohWow oh oh oh

Mach einen kurzen Halt bei meiner Freundin, LornaMake a little stop by mi girlfriend, Lorna
Lange nicht gesehen und ich wollte sie schon langeLong time mi nuh see her and a long time mi wanna
Dreh die Musik auf in diesem Bimmer hierBlaze up the music inna dah side of dah Bimmer yah
Wow oh oh ohWow oh oh oh
Wow oh oh ohWow oh oh oh

Ich fühle mich, als würde ich zum Reggae-Beat jammenI feel like jamming to the reggae beat
Bewege deinen Körper, einfach die Füße bewegenBubble up your body, just a move your feet
Ich fühle mich, als würde ich zu den süßen Vibrationen jammenI feel like jamming to the sweet vibration
WoiiWoii
Süßes JamaikaSweet Jamaica
Wenn du Jamaika liebst, lass mich deine Hand sehen!If you love Jamaica let me see your hand!
Heb sie zum Himmel, lass mich deine Hand sehen!Raise it to the sky let me see your hand!
Wenn du Jamaika liebst, lass mich deine Hand sehen!If you love Jamaica let me see your hand!

Herr, hab Erbarmen!Lord have mercy!

Süßes JamaikaSweet Jamaica
Dah die die woieeeDah die die woieee
Süßes JamaikaSweet Jamaica
Dah die die woieeeDah die die woieee
Süßes JamaikaSweet Jamaica

Überall auf der Welt haben sie das Jamrock-FieberAll over the world they have the Jamrock fever
Ein starkes Volk mit einer kraftvollen KulturOne strong people with a powerful culture
Bob ist unser Stil und der schnellste LäuferBob a we style and the fastest runner
Wow oh oh ohWow oh oh oh
Wow oh oh ohWow oh oh oh

Jamaikanische Mädchen, süß wie ZuckerJamaican girls dem, sweet like sugar
Ackee und Salzfisch und KokoswasserAckee and saltfish and coconut water
Die blaue Berglandschaft lässt dich ein wenig höher fliegenThe blue mountain make you fly a little higher
Wow oh oh ohWow oh oh oh
Wow oh oh ohWow oh oh oh

Ich fühle mich, als würde ich zum Reggae-Beat jammenI feel like jamming to the reggae beat
Tanz zum Rhythmus, beweg deine FüßeDance to the rhythm move your feet
Ich fühle mich, als würde ich zu den süßen Vibrationen jammenI feel like jamming to the sweet vibration
WoiiWoii
Süßes JamaikaSweet Jamaica

Wenn du Jamaika liebst, lass mich deine Hand sehen!If you love Jamaica let me see your hand!
Heb sie zum Himmel, lass mich deine Hand sehen!Raise it to the sky let me see your hand!
Wenn du Jamaika liebst, lass mich deine Hand sehen!If you love Jamaica let me see your hand!
Süßes JamaikaSweet Jamaica

Wow ohWow oh
Wow oh ohWow oh oh
Wow!Wow!
Oh wow oh ohOh wow oh oh
Wow ohWow oh
Wow oh ohWow oh oh

Süßes, süßes JamaikaSweet, sweet Jamaica
Wir verlassen dich nichtWe nah lef' yah
Ich liebe mein Ackee und meinen SalzfischLove mi ackee and mi saltfish
Wir verlassen dich nichtWe nah lef' yah
Weiche Yams und BananenSoft yam and banana
Wir verlassen dich nichtWe nah lef yah
Und meine großen MehlklößeAnd mi big flour dumplin
Ich verlasse dich nichtMi nah left yah

Nichts ist wie die süße, kühle Brise von JamdownAin't nothing like the sweet cool breeze of Jamdown
Dreh den Sound auf, jede Menge Vibes, können nicht endenString up the sound, whole heap of vibes, cyan done
Reggae-Musik ist schön und die Leute haben einfach SpaßReggae music beautiful and people just a have fun
Jerk-Pfanne brutzelt und jede Menge Fisch dampfenJerk pan a blaze and whole heap a fish a steam down

Ich bin stolz auf meine InselMi proud of mi island
Herr der Götter, ich sage, ich bin stolz auf meine InselLord of God, mi say mi proud of mi island
Komm Mr. Vegas, wir sind stolz auf unsere InselCome Mr Vegas, we proud of we island
Outlaw Josey Wales, ich sage, ich bin stolz auf meine InselOutlaw Josey Wales, mi say, mi proud of mi island
HerrLord

Süßes JamaikaSweet Jamaica
Wenn du Jamaika liebst, lass mich deine Hand sehen!If you love Jamaica let me see your hand!
Heb sie zum Himmel, lass mich deine Hand sehen!Raise it to the sky let me see your hand!
Wenn du Jamaika liebst, lass mich deine Hand sehen!If you love Jamaica let me see your hand!

Jamaika, Jamaika!Jamaica, Jamaica!
Da ist der Ort, wo ich herkommeDeh so where mi come from
Bob Marley und die Wailers, sie sind die echten IkonenBob Marley and the Wailers, dem a di real icons
Arthur Wint und Donald Quarrie, sie sind die ersten ChampionsArthur Wint and Donald Quarrie, dem a di first champion
Jetzt ist Usain Bolt die Nummer 1 der WeltNow a Usain Bolt a di world number 1
Oh Herr, Herr, Herr, HerrOh Lord, Lord, Lord, Lord