Daddy Don't Go

Papa, geh nicht

Daddy Don't Go

Zweiundzwanzig, verloren in dirTwenty-two getting lost on you
Ich wurde vom Blitz getroffenI was struck by lightning
Eine Art von Liebe, dieA kind of love that
Dich deine Vergangenheit vergessen lässtMakes you leave your past behind

Fünfundzwanzig, die Zeit hat bestandenTwenty-five stood the test of time
Ich fiel immer noch freiI was still free falling
Durch TornadowarnungenThrough tornado warnings
Du hast mir gesagt, ich soll festhaltenYou told me to hold on tight

Du hast meine besten Jahre, SchatzYou’ve got my best years honey
Und ich würde alles wieder tunAnd I’d do it all again
Ich sagte, Babe, lass uns weiterlaufenI said babe let’s keep running

Dann sagte eine kleine StimmeThen a tiny little voice said

Du bist gerade zurückgekommenYou just got back
Geh nicht so wiederDon’t leave like that again
Papa, geh heute Nacht nichtDaddy don’t go tonight
Habe gerade aufgehört, dich zu vermissenJust got done missing you
Ich bin jetzt nicht fertig, dich zu küssenI'm not done kissing you now
Papa, geh nichtDaddy don’t go

Denn was auch immer so wichtig istCause whatever’s so important
Ist nicht so wichtigIs not that important
Wie sage ich LebewohlHow do I say goodbye
Immer wiederTime after time
Wenn sie nein sagtWhen she says no

Du musst nicht gehenYou don’t have to go
Papa, bitte bleib zu HauseDaddy please stay home

Geh nichtDon’t go
Geh nichtDon’t go
Papa, bleib einfach zu HauseDaddy just stay home
Bitte geh heute Nacht nichtPlease don’t leave tonight

Geh nichtDon’t go
Geh nichtDon’t go
Papa, bleib einfach zu HauseDaddy just stay home

Öffne meinen Koffer, du weinst schon jetztOpen my suitcase you’re already crying now
Ich bin kaum ausgepackt und schon wieder in einer anderen StadtI'm barely unpacked and I'm off to another town

Du hast meine besten Jahre, SchatzYou’ve got my best years honey
Und ich würde alles wieder tunAnd I’d do it all again
Ich sagte, wir laufen weiterI said we keep on running

Dann sagte eine kleine StimmeThen a tiny little voice said

Du bist gerade zurückgekommenYou just got back
Geh nicht so wiederDon’t leave like that again
Papa, geh heute Nacht nichtDaddy don’t go tonight
Habe gerade aufgehört, dich zu vermissenJust got done missing you
Ich bin jetzt nicht fertig, dich zu küssenI'm not done kissing you now
Papa, geh nichtDaddy don’t go

Denn was auch immer so wichtig istCause whatever’s so important
Ist nicht so wichtigIs not that important
Wie sage ich LebewohlHow do I say goodbye
Immer wiederTime after time
Wenn sie nein sagtWhen she says no

Du musst nicht gehenYou don’t have to go
Papa, bitte bleib zu HauseDaddy please stay home

Geh nichtDon’t go
Geh nichtDon’t go
Papa, bleib einfach zu HauseDaddy just stay home
Bitte geh heute Nacht nichtPlease don’t leave tonight
Geh nichtDon’t go
Geh nichtDon’t go
Papa, bleib einfach zu HauseDaddy just stay home

Zwischen zwei Leben laufe ichBetween two lives I'm running
Und am Ende ist alles für dichAnd it’s all for you in the end
Du hast meine besten Jahre, SchatzYou’ve got my best years honey

Dann sagte eine kleine StimmeThen a tiny little voice said

Geh nichtDon’t go
Geh nichtDon’t go
Papa, bleib einfach zu HauseDaddy just stay home
Bitte geh heute Nacht nichtPlease don’t leave tonight
Geh nichtDon’t go
Geh nichtDon’t go
Papa, bleib einfach zu HauseDaddy just stay home
Bitte geh heute Nacht nichtPlease don’t leave tonight

Geh nichtDon’t go
Geh nichtDon’t go
Papa, bleib einfach zu HauseDaddy just stay home
Bitte geh heute Nacht nichtPlease don’t leave tonight
Geh nichtDon’t go
Geh nichtDon’t go
Papa, bleib einfach zu HauseDaddy just stay home

Papa, bitte bleib zu HauseDaddy please stay home