Tu Presencia

Kehadiran

Suave como las gotas de rocío de la mañanaSelembut tetes embun pagi
La luz de tu rostro siempre me daPancaran wajahmu selalu memberi
Ánimo en mi vidaSemangat hidupku
De día y de nocheDi siang dan malam
Nunca me cansoTak pernah ku bosan
De siempre mirarteTuk selalu menatapmu

No es posible resistirTak mungkin dapat bertahan
En esta vidaDalam hidup ini
Sin tu presencia que siempreTanpa kehadiran dirimu yang selalu
Brinda la frescura del calor del almaMemberi sejuknya kehangatan jiwa
Que es tan profundoYang teramat dalam

Si pudiera te daría todoAndaiku dapat kuberikan semua
Todo lo que tengoSegala yang ada
Vendría a ofrecerteAku akan datang
Las flores de la vidaMempersembahkan bunga kehidupan
A ti, oh, mi amorPadamu oh, cintaku
El revitalizante de esta vidaPenyegar semangat hidup ini

Oh, mi amor, oh, queridaDuhai cintaku, oh, kekasih
Eres todo lo que amoKau segalanya yang kucinta
QueridaKekasih

Suave como las gotas de rocío de la mañanaSelembut tetes embun pagi
La luz de tu rostroPancaran wajahmu
Nunca me cansoTak pernah ku bosan
De mirarlo de díaUntuk menatapnya di siang
Y de nocheDan malam
Me das el calor del almaKau beri diriku kehangatan jiwa

Solo para tiHanya untukmu
Te doy todo lo que tengoKuberikan semua segala yang ada
Solo para tiHanya untukmu
Te ofrezco toda mi ternuraKupersembahkan segala kemesraan
A ti, oh, mi amorDirimu oh cintaku
El revitalizante de esta vidaPenyegar semangat hidup ini