La Condición Humana

Lakon Manusia

¿Alguna vez has pensado en la humanidadPernahkah kau fikir tentang manusia
Que vive llena de preguntas sin respuesta?Yang hidup penuh dengan baku tanya
Dudando de la realidadSangsikan keadaan
Dudando de la verdadSangsikan kebenaran
Dudando de lo divinoSangsikan ketuhanan
La humanidad se esfuerza por descubrir el universoManusia berusaha membuka tabir semesta

¿Acaso piensas en la humanidadAdakah kau fikir tentang manusia
Que vive llena de actos despreciables?Yang hidup penuh dengan laku nista
Aplastando la justiciaMenindas keadilan
Transformando la verdadMenyulap kebenaran
Despreciando lo divinoMenyilam ketuhanan

Oh, este mundo, todo estoOh, dunia ini, semua ini
Lo experimentarásAkan kau alami
Esa es la línea de la humanidad mientras vive en el mundoItu garis manusia selama hidup di dunia

Este sufrimiento, despierta ahoraDerita ini, sadarlah kini
Lo amargo entre lo dulcePahit selang manis
No se podrá evitarTak 'kan mungkin terelakkan

¿Quieres llenar tu vida en este mundoInginkah kau isi hidup alam ini
Con cosas sensatas y sabias?Dengan hal wajar nan bijak bestari
Entiende la realidadPahami keadaan
Defiende la verdadTegakkan kebenaran
Exalta lo divinoAgungkan ketuhanan
Las mareas vienen y vanPasang berganti surut
Sé fuerte, simplemente sigue adelante.Tabahlah, jalani saja