Lilin-lilin Kecil

Lilin-lilin Pequeñas

Lilin-lilin Kecil

Cuando el sol envejeceManakala mentari tua
Ha brilladoTelah berpijar
Cuando la luna coquetaManakala bulan nan genit
Se niega a sonreírEnggan tersenyum
Destellos que no se pueden imaginarBerkelap kelip tiada terbayang
Tropiezan y se arrastran en la oscuridadTersendat-sendat merayap dalam kegelapan
Negro ahora, negro luegoHitam kini hitam nanti
¿La oscuridad se convertirá en luz?Gelap kini akankah silih berganti
CoroChorus
Y tú, pequeñas velasDan kau lilin-lilin kecil
¿Podrás reemplazar?Sanggupkah kau mengganti
¿Podrás darSanggupkah kau memberi
Un rayo de luz?Seberkas cahaya
Y tú, pequeñas velasDan kau lilin-lilin kecil
¿Podrás brillar?Sanggupkah kau berpijar
¿Podrás arderSanggupkah kau menyengat
Por todo el mundo?Seisi dunia
Oh... cuando la luna envejeceOh... manakala bulan nan tua
Se vuelve frágilSemakin renta
Cuando las estrellas tambiénManakala bintang-bintang pun
LloranTurut menangis
Mirando un cielo cada vez más oscuroMenatap langit nan makin kelam
Poco a poco desapareciendoPerlahan-lahan memudar
Y luego todo se desvanece en negroLalu semua musnah hitam