Metropolitano

Metropolitan

Chico de la calle, escarabajo metropolitanoAnak jalanan kumbang metropolitan
Siempre rodeado en la soledadSelalu ramai dalam kesepian
Chico de la calle, víctima de la hipocresíaAnak jalanan korban kemunafikan
Siempre solo en la multitudSelalu kesepian di keramaian
No hay lugar para desahogarseTiada tempat untuk mengadu
Un lugar para abrir el corazónTempat mencurahkan isi kalbu
El amor de papá y mamáCinta kasih dari ayah dan ibu
Es solo un hada falsaHanyalah peri yang palsu

Chica virgen, flor metropolitanaAnak perawan kembang metropolitan
Siempre inquieta en la esperaSelalu resah dalam penantian
Chica virgen, víctima de la situaciónAnak perawan korban keadaan
Siempre esperando en la angustiaSelalu menanti dalam keresahan
No hay bendición para encontrarseTiada restu untuk bertemu
Bendición para unir sus vidasRestu menjalin hidup bersatu
El cariño de papá y mamáKasih sayang dari ayah dan bunda
Es solo una formalidadHanyalah adab semata

No hay bendición para encontrarseTiada restu untuk bertemu
Tiempo para amarse y desahogarseWaktu berkasihan dan mengadu
Porque los padres metropolitanosKarena orang tua metropolitan
Son solo esclavos de la rutinaHanyalah budak kesibukan
No hay tiempo para encontrarseTiada waktu untuk bertemu
Tiempo para amarse y desahogarseWaktu berkasihan dan mengadu
Porque los padres metropolitanosKarena orang tua metropolitan
Son solo esclavos de la rutinaHanyalah budak kesibukan

Chico de la élite metropolitanaAnak gedongan metropolitan
Exige una vida en pazMenuntut hidup kedamaian
Chico de la calle metropolitanaAnak jalanan metropolitan
Siempre en la soledadSelalu dalam kesepian
Chica virgen metropolitanaAnak perawan metropolitan
Siempre en la angustiaSelalu dalam keresahan