Brainrot Girl (feat. Kasane Teto)

Fille de la Déchéance (feat. Kasane Teto)

Brainrot Girl (feat. Kasane Teto)

Je veux juste compter pour toiI just want to mean something to you
Peu importe si c'est à moitié cheminDoesn't matter if it's halfway through
Si tu te retournes et t'en vasIf you turn around and walk away
Dis-moi que tu as pensé à moi aujourd'huiTell me that you thought of me today
Même si tu le dis juste pour la formeEven if you say it just for show
Dis-le bien et je ne saurai jamaisSay it right and I won't ever know

Aime-moi fort et aime-moi en boucleLove me loud and love me on loop
Dis-moi des mensonges que je mettrai en bouteille comme véritéTell me lies I'll bottle as truth
Si ça fait mal, alors c'est comme ça que je vais ressentirIf it hurts, then that's just how I'll feel
La douleur est bonne quand rien n'est réelPain is good when nothing is real

Éclat de trill puis décompositionFlash of trill and then decay
Regarde une fois et jette toutWatch once and throw away
Tout n'est qu'une étincelleEverything is just a spark
Ça s'efface sans laisser de traceIt fades without a mark

Nourris-moi de dopamine et de rêvesFeed me dopamine and dreams
Je me fous de ce que ça veut direI don't care what it means
Toute la joie que tu poursuis est fausseAll the joy you chase is fake
Mais tu resteras quand mêmeBut you'll still stay

Échos construits pour ramper dans mon cerveauEchoes built to crawl inside my brain
Vends-moi du réconfort, vends-moi tout de mêmeSell me comfort, sell me all the same
Rêves filtrés et montées de sérotonineFiltered dreams and serotonine highs
Des chiffres qui clignotent juste devant tes yeuxNumbers flashing right before your eyes

Aime-moi fort et aime-moi en boucleLove me loud and love me on loop
Dis-moi des mensonges que je mettrai en bouteille comme véritéTell me lies I'll bottle as truth
Si ça fait mal, alors c'est comme ça que je vais ressentirIf it hurts, then that's just how I'll feel
La douleur est bonne quand rien n'est réelPain is good when nothing is real

Éclat de trill puis décompositionFlash of trill and then decay
Éclat de trill puis décompositionFlash of trill and then decay
Éclat de trill puis décompositionFlash of trill and then decay
Éclat de trill puis décomposition (hey!)Flash of trill and then decay (hey!)