Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.648

Lost on the Way Home (feat. Solange)

Chromeo

Letra

Significado

Perdido en el camino a casa (hazaña. Solange)

Lost on the Way Home (feat. Solange)

¿Quién va a tener tu tiempo, cuando se acabe el minuto? (bebé)Who's gonna to have your time, when it's down to the minute? (baby)
¿Quién va a tener tu tiempo?Who's gonna have your time?
¿Quién te va a dar la espalda cuando el empujón se agita? (uh, ooh bebé)Who's gonna have your back, when the shove comes squishin'? (uh, ooh baby)
¿Quién te va a dar la espalda?Who's gonna have your back?

Sé que lo hacesI know you do
Estoy bastante seguro de que lo tenías desde que te conocíI'm pretty sure you had it since I've met you
Te escucho hablar, y es como si te olvidaras de todas las estupideces que hemos pasadoI listen to you talk, and it's like you forgetin' about all the bullshit that we've been through
Pero he pagado mis deudas, lo que tú elijasBut I've paid my dues, whatever you choose
Yo también te quité la cargaI took the burden off of you too
No sé por qué es tan difícil hacerte llegar a mi punto de vistaI don't know why it's such a struggle to make you come around to my point of view

Y sé que va a llevar tiempoAnd I know it's gonna take time
Pero sabes que me importaBut you know that I care
Pero nena, sé que va a llevar tiempoBut baby I know it's gonna take time
Pero sabes que estoy ahíBut you know that I'm there
Y cuando se reduce a elloAnd when it gets down to it

Nunca puedo irme. Estoy muy orgullosoI can never leave I'm too proud
Ya me he decidido, mis pies en el sueloI've got my mind made up, my feet on the ground
Cuando estás despierto toda la noche y nunca haces un sonidoWhen you're up all night and you never make a sound
Donde no soy muy divertido si miras a tu alrededorWhere I'm not too fun if you look around

¿Quién va a tener tu derecho, cuando tu izquierda necesita inclinarse? (oh bebé)Who's gonna have your right, when your left needs leanin'? (ooh baby)
¿Quién se pondrá de tu lado?Who's gonna take your side?
¿Quién te va a detener cuando tu corazón late?Who's gonna hold you down, when your heart beat's beatin'?
Oh nena, ya sabesOoh baby you know

Sé que eres túI know it's you
Eso no es excusaThat's no excuse
Y no podemos volver, porque no hay vuelta y no hay treguaAnd we can't go back, cause there's no back and there's no truce
En otras palabras, no sirve de nadaIn other words, it's just no use
Te lo dije primero, cuando sabes la verdadI told you first, when you know the truth
Sé que tienes sed para variar, pero nada puede arreglar lo extraño que estamos pasandoI know you're thirsty for a change, but nothing can arrange the strangeness that we're goin' through

Y sé que va a llevar tiempoAnd I know it's gonna take time
Pero sabes que me importaBut you know that I care
Pero nena, sé que va a llevar tiempoBut baby I know it's gonna take time
Pero sabes que estoy ahíBut you know that I'm there
Y cuando se reduce a elloAnd when it gets down to it

Nunca puedo irme. Estoy muy orgullosoI can never leave I'm too proud
Ya me he decidido, mis pies en el sueloI've got my mind made up, my feet on the ground
Cuando estás despierto toda la noche y nunca haces un sonidoWhen you're up all night and you never make a sound
Donde no soy muy divertido si miras a tu alrededorWhere I'm not too fun if you look around

Y sé que va a llevar tiempoAnd I know it's gonna take time
Pero sabes que me importaBut you know that I care
Pero nena, sé que va a llevar tiempoBut baby I know it's gonna take time
Pero sabes que estoy ahíBut you know that I'm there
Y cuando se reduce a elloAnd when it gets down to it

Tuvimos mucho de todoWe had much of everything
Tu toque lo era todoYour touch was everything
Fuimos holandeses en todoWent dutch on everything
Pero se perdió de camino a casaBut got lost on the way home

Tuvimos mucho de todoWe had much of everything
Tu toque lo era todoYour touch was everything
Fuimos holandeses en todoWent dutch on everything
Pero se perdió de camino a casaBut got lost on the way home
Perdido en el camino a casaLost on the way home
Perdido en el camino a casaLost on the way home
Perdido en el camino a casaLost on the way home
Perdido en el camino a casaLost on the way home
Perdido en el camino a casaLost on the way home
Perdido en el camino a casaLost on the way home
Perdido en el camino a casaLost on the way home


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chromeo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección