Juventud Desconectada

Disconnected Youth

Ojos abajo, pantallas brillan tantoEyes down locked screens glow so bright
Mundos virtuales roban su visiónVirtual worlds steal their sight
Perdiéndose de la alegría de la vidaMissin' out on life's delight
Ignorando estrellas que brillan de nocheIgnoring stars that shine at night

Conectados, desconectados, se pierden el espectáculoPlugged in tuned out they're missin' the show
La vida es un viaje, pero no lo sabenLife's a ride but they don't know
Todos esos momentos que no pueden verAll those moments they can't see
Viviendo al máximo en la realidadLivin' it up in reality

Conciertos tocados ante asientos vacíosConcerts played to empty seats
Perdidos en píxeles sintiendo el ritmoLost in pixels feelin' the beat
Alegrías efímeras que no pueden competirFleeting joys they can't compete
Con el vibrante latido de la vida realWith real life's vibrant heartbeat

Conectados, desconectados, se pierden el espectáculoPlugged in tuned out they're missin' the show
La vida es un viaje, pero no lo sabenLife's a ride but they don't know
Todos esos momentos que no pueden verAll those moments they can't see
Viviendo al máximo en la realidadLivin' it up in reality

Atrapados en selfies, se pierden la vistaCaught in selfies miss the view
Cadenas digitales los mantienen atadosDigital chains hold them true
Rompe y hay mucho por hacerBreak away there's much to do
La vida espera más allá del azulLife awaits beyond the blue

Conectados, desconectados, se pierden el espectáculoPlugged in tuned out they're missin' the show
La vida es un viaje, pero no lo sabenLife's a ride but they don't know
Todos esos momentos que no pueden verAll those moments they can't see
Viviendo al máximo en la realidadLivin' it up in reality