Reina del drama

Queen of the drama

Te vi llegar como un huracánI saw you come like a hurricane
Con fuego en tus ojos y un juego salvaje, sin finWith fire in your eyes and a wild, endless game
Susurraste de amor, de un deseo locoYou whispered of love, of a crazy desire
Pero con el primer trueno, estás lista para volarBut with the first thunder, you're ready to fly

Siempre tú, jugando a perderAlways you, playing to lose
Una actriz cansada del papel que eligesAn actress who's tired of the role you choose
Pretendes ser frágil y sinceraYou pretend to be fragile and true
Pero te escapas cuando las luces de la ciudad brillanBut you run away when the city lights bloom

Eres la reina del dramaYou are the queen of the drama
Siempre corriendo, siempre escondiéndoteAlways running, always hiding
Asustada del brilloAfraid of the shine
Inventas mil sombrasYou invent a thousand shadows
Pero el miedo nunca desapareceráBut the fear will never vanish
¿A quién engañas esta noche?Who are you fooling tonight?
Porque te he visto soñar despierta'Cause I have seen you dream awake
Pero cuando se convierte en algo realBut when it turns into something real
Te rompesYou break

Rompiendo tus promesas como la tormentaBreaking your promises just like the storm
Escondiéndote en un mundo que transformasHiding away in a world you transform
Y yo, que creí en la forma en que amasAnd I, who believed in the way that you love
Me quedo solo mirando cómo tu sombra se escapaAm left just to watch as your shadow runs off

Siempre tú, escapando del SolAlways you, escaping the Sun
Una estrella que teme al calor que vendráA star that is scared of the warmth to come
Estás enamorada del espectáculo eternoYou're in love with the endless show
Pero dejas caer el telón cuando es real, lo séBut you drop the curtain when it's real, I know

Eres la reina del dramaYou are the queen of the drama
Siempre corriendo, siempre escondiéndoteAlways running, always hiding
Asustada del brilloAfraid of the shine
Inventas mil sombrasYou invent a thousand shadows
Pero el miedo nunca desapareceráBut the fear will never vanish
¿A quién engañas esta noche?Who are you fooling tonight?
Porque te he visto soñar despierta'Cause I have seen you dream awake
Pero cuando se convierte en algo realBut when it turns into something real
Te rompesYou break

No es el mundo el que te hace sangrarIt's not the world that makes you bleed
Eres tú misma a quien nunca necesitasIt's yourself you never need
Sin cadenas, sin muros de prisiónNo chains, no prison walls
Solo el miedo dentro de todoJust the fear inside it all

Eres la reina del dramaYou are the queen of the drama
En tu historia eres una prisioneraIn your story you're a prisoner
Asustada de la luzAfraid of the light
Ya he liberado tus alasI have already freed your wings
Vuela lejos, no hay necesidad de volver esta vezFly away, no need for turning back this time
Porque sé cómo soñar también'Cause I know how to dream as well
Pero no me quedaré sentado esperandoBut I won't sit and wait
Por tiFor you