Dímelo Suavemente

Tell Me Softly

Susúrrame suavementeWhisper to me softly
Susúrrame cuando estemos solosWhisper to me when we are alone
Susúrrame con pazWhisper to me with peace
Calor y cariñoWarmth and affection

Háblame en los días más oscurosSpeak to me on the darkest days
Háblame en cada momentoSpeak to me in every moment
Háblame con todo el amor que compartesSpeak to me with all the love you share

Quieres esconderte cuando la vida es muy ruidosaYou want to hide when life is too loud
¿A dónde vas cuando te pierdes en la multitud?Where do you go when you get lost in the crowd?
Buscas una forma de calmar tu menteYou're looking for a way to calm your mind
Pero solo encuentras un vacío que queda atrásBut all you find is an emptiness left behind
Oh, noOh, no
Oh, noOh, no
Oh, noOh, no

Oh, noOh, no
Oh, noOh, no

Déjame saber cuando tengas miedoLet me know when you're afraid
Déjame saber cuando te hayan traicionadoLet me know when you've been betrayed
Déjame saber cuando las palabras se escapen con dolorLet me know when words have slipped out in pain
Con dolorWith pain

Háblame en los días más oscurosSpeak to me on the darkest days
Háblame en cada momentoSpeak to me in every moment
Háblame con todo el amor que compartesSpeak to me with all the love you share

Háblame en los días más oscurosSpeak to me on the darkest days
Háblame en cada momentoSpeak to me in every moment
Háblame con todo el amor que compartesSpeak to me with all the love you share
SíYeah

Háblame en los días más oscurosSpeak to me on the darkest days
Háblame en cada momentoSpeak to me in every moment
Háblame con todo el amor que compartesSpeak to me with all the love you share
SíYeah

Quieres esconderte cuando la vida es muy ruidosaYou want to hide when life is too loud
¿A dónde vas cuando te pierdes en la multitud?Where do you go when you get lost in the crowd?
Buscas una forma de calmar tu menteYou're looking for a way to calm your mind
Pero solo encuentras un vacío que queda atrásBut all you find is an emptiness left behind
Oh, atrásOh behind
Oh, no, oh, noOh, no, oh, no

Déjame saber cuando tengas miedoLet me know when you're afraid
Déjame saber cuando te hayan traicionadoLet me know when you've been betrayed
Déjame saber cuando te pierdas en la multitud?Let me know when lost in the crowd?
Déjame saber con todo tu corazón y luzLet me know with all your heart and light
Oh, noOh, no
Oh, noOh, no
SíYeah

Quieres correr cuando tienes miedoYou want to run when you're afraid
Déjame saber cuando te hayan traicionadoLet me know when you've been betrayed
Déjame saber cuando las palabras se escapen con dolorLet me know when words have slipped out in pain
Con dolor, Con dolorWith pain, With pain
Con dolor, Con dolorWith pain, With pain
Con dolor, Con dolorWith pain, With pain
Con dolorWith pain