Mañana

Tomorrow

Tú, nunca dijiste una palabraYou, you never said a word
Solo dejaste que el silencio tomara su turnoJust let the silence take its turn
Vi al mundo empezar a desvanecerseI watched the world start to fade
Y me pregunté si algún día aprenderíamosAnd wondered if we'd learn someday

Los ríos se secan, las estrellas chocanThe rivers dry, the stars collide
Cerramos los ojos y lo llamamos vidaWe close our eyes and call it life

Si el sol no sale mañanaIf the Sun won't rise tomorrow
¿Seguirías creyendo en el amor?Would you still believe in love?
Si los océanos ahogan nuestro dolorIf the oceans drown our sorrow
¿Sería suficiente alguna vez?Would it ever be enough?
Puedo escuchar los ecos llamandoI can hear the echoes calling
A través del humo y de la lluviaThrough the smoke and through the rain
Si lo perdemos todo por la mañanaIf we lose it all by morning
¿Aún recordarías mi nombre?Would you still remember my name?

El tiempo, deslizándose entre nuestras manosTime, slipping through our hands
Construimos nuestros sueños sobre arena movedizaWe built our dreams on shifting sand
Todos los colores se desvanecen a grisAll the colors fade to grey
Pero aún veo tu rostro de esa maneraBut I still see your face that way

Los ríos se secan, las estrellas chocanThe rivers dry, the stars collide
Cerramos nuestros corazones y lo llamamos bienWe close our hearts and call it fine

Si el sol no sale mañanaIf the Sun won't rise tomorrow
¿Seguirías creyendo en el amor?Would you still believe in love?
Si los océanos ahogan nuestro dolorIf the oceans drown our sorrow
¿Sería suficiente alguna vez?Would it ever be enough?
Puedo escuchar los ecos llamandoI can hear the echoes calling
A través del humo y de la lluviaThrough the smoke and through the rain
Si lo perdemos todo por la mañanaIf we lose it all by morning
¿Aún recordarías mi nombre?Would you still remember my name?

Oh, seguimos corriendo a ciegasOh, we keep on running blind
Dejando toda la luz atrásLeaving all the light behind
Aún escucho tu voz dentroStill, I hear your voice inside
Es el sonido de nuestro último intentoIt's the sound of our last try

Si el sol no sale mañanaIf the Sun won't rise tomorrow
¿Seguirías creyendo en el amor?Would you still believe in love?
Si los océanos ahogan nuestro dolorIf the oceans drown our sorrow
¿Sería suficiente alguna vez?Would it ever be enough?
Puedo escuchar los ecos llamandoI can hear the echoes calling
A través del humo y de la lluviaThrough the smoke and through the rain
Si lo perdemos todo por la mañanaIf we lose it all by morning
¿Aún recordarías mi nombre?Would you still remember my name?