Bajo mi piel

Under my Skin

Estoy buscando un bolígrafo, buscando una señalI'm fumbling for a pen, searching for a sign
Tratando de traducir este lío dentro de mi menteTrying to translate this mess inside of my mind
Eres una señal estática, una frecuencia que no puedo despejarYou're a static signal, a frequency I can't clear
Cuanto más corro, más te siento cercaThe harder I run, the more I feel you near
No es lógico, ni siquiera está planeadoIt's not logical, it's not even planned
Pero eres el mapa que tengo en la manoBut you're the map I'm holding in my hand

Y está tomando el control, sí, se está acercandoAnd it's taking over, yeah, it's moving in
Como un fuego nuevo debajo de mi pielLike a brand new fire underneath my skin
Cuando me lanzas esa mirada, pierdo la peleaWhen you flash that look, I lose the fight
Estoy girando fuera de órbita en medio de la nocheI'm spinning out of orbit in the middle of the night
Solo quiero, oh, oh, oh!I just want to, oh, oh, oh!
Sí, solo quiero, oh, oh, oh!Yeah, I just want to, oh, oh, oh!

Los rumores son fuertes, me dicen que pareThe rumors are loud, they're telling me stop
Dicen que estoy cayendo desde la cima de una montañaThey say I'm falling from a mountaintop
Pero no ven la forma en que ocupas el espacioBut they don't see the way that you hold the space
Hay una atracción magnética que no puedo borrarThere's a magnetic pull I just can't erase
Es un vínculo obstinado, es una huella permanenteIt's a stubborn bond, it's a permanent trace
Estoy encontrando mi ritmo en la forma en que te muevesI'm finding my rhythm in the way you pace

¿Puedes escuchar el ritmo? Está llamando tu nombreCan you hear the beat? It's calling your name
Jugando un juego salvaje e imposiblePlaying a wild, impossible game
Olvida el ruido, olvida lo que dicenForget the noise, forget what they say
Estoy escribiendo estas líneas para encontrar mi caminoI'm writing these lines to find my way

Y está tomando el control, sí, se está acercandoAnd it's taking over, yeah, it's moving in
Como un fuego nuevo debajo de mi pielLike a brand new fire underneath my skin
Cuando me lanzas esa mirada, pierdo la peleaWhen you flash that look, I lose the fight
Estoy girando fuera de órbita en medio de la nocheI'm spinning out of orbit in the middle of the night
Solo quiero, oh, oh, oh!I just want to, oh, oh, oh!

(Doo-doo, doo-doo)(Doo-doo, doo-doo)
Solo déjalo salirJust let it out
(Doo-doo, doo-doo)(Doo-doo, doo-doo)
No puedo sacarte de mi menteI can't get you out
Es una sensación tan cruda, es una sensación tan profundaIt's a feeling so raw, it's a feeling so deep
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ni siquiera estoy tratando de dormirI'm not even trying to sleep
(Oh, oh, oh!)(Oh, oh, oh!)