10000 Miles

10000 Millas

10000 Miles

b-b-b-bebé, me estabas tratando como un ladrónb-b-b-babe, you were treating me like a thief
tu control sobre mí, no podía irmeyour hold on me, i couldn't leave
estaba encadenado por tu sonrisai was chained by your smile
no podía resistir correr esa milla extrai couldn't resist running that extra mile
sin oportunidad de escaparno chance to run away
sentía cómo mi corazón empezaba a desvanecerse lentamentei felt my heart slowly begin to decay
estabas abusando de mi inocenciayou were abusing my innocence
tu mirada aseguraba que no tenía oportunidadyour glance insured, i had no chance
tu toque destrozaba toda resistenciayour touch shattered all resistance
andaba como en trancei stumbled around like in a trance
decidí irme, aunque mi voluntad era débili decided to go, although my will was low
ella suplicaba de rodillas para que me quedarashe pleaded on her knees to get me to stay
la odiaba por mi situacióni hated her for my plight
tomé el cuchillo, mi problema terminó esa nocheso i took the knife, my problem ended that night
nunca olvidaré esa escenai'll never forget that sight
desde ahora estaré en fugafrom now on i'll be in flight
ahora estoy lejosnow i am far away
sé que quizás nunca regresei know i may never return
en mi propia fantasíain my own fantasy
mi corazón siempre arderámy heart will always burn
diez mil millas lejos - escapando de tu hechizoten thousand miles away - escaping from your spell
la huella que dejas es como una enfermedadthe trace you leave is like a desease
diez mil millas lejos - escapando de tu hechizoten thousand miles away - escaping from your spell
siempre recordaré, ¡recordaré bien!i will ever remember, remember well!