Legend

Leyenda

Legend

Algunas cosas simplemente nunca se dicen, no
Some things are just never said, no
Oooh ooh ooh
Oooh ooh ooh
Woah woah, sí
Woah woah, yeah

Historia de mi vida
Story of my life
Una persona común como tú
Ordinary person just like you
Si usted echa un vistazo dentro
If you take a look inside
Verás las grandes cosas que la gente hace
You'll see the great things that people do
Cambiar vidas día y noche
Changing lives day and night
Pero nada de lo que hago nunca llega a las noticias
But nothing I do ever makes the news
Todavía tengo que hacer lo correcto
Still I have to do what's right
Al rey de todos los reyes, toda alabanza es debida
To the King of all kings, all praise is due

Ayer estaba en un tren
Yesterday I was on a train
Un niño me preguntó mi nombre
A little boy asked me my name
Dijo: «Señor, lo he visto antes, dígame quién es usted»?
He said "Sir, I've seen you before, tell me who are you" ?

Dijo que soy una leyenda de la que nunca habías oído hablar
Said I am a legend that you never heard of before
Dije que soy un león, pero nunca me oíste rugir
I said I am a lion but you never heard me roar
Soy un héroe que nadie celebra
I am a hero that nobody celebrates
Pero si una persona recuerda mi nombre
But if one person remembers my name
Eso significa que hice un cambio
That means I made a change

Soy el hombre que cocina la comida y da de comer a la gente de la calle por la tarde
I'm the man who cooks the food and feed the street people in the afternoon
Soy la señora de la escoba barriendo los pasillos de sus hijos en el preescolar
I'm the lady with the broom sweeping the halls of your sons pre-school
Soy el soldado que está despierto toda la noche, asegurándome de que todo esté bien
I'm the soldier who's up all night, making sure everything's alright
Y si me preguntas, estoy muy bien, siendo una persona normal haciendo lo correcto
And if you ask me I'm quite fine, being a ordinary person doing what's right

Ayer en el partido de fútbol
Yesterday at the football game
Una niña me preguntó mi nombre
A little girl asked me my name
Ella dijo: «Señor, lo he visto antes, dígame quién es usted?
She said "Sir, I've seen you before, tell me who are you?"

Dijo que soy una leyenda de la que nunca habías oído hablar
Said I am a legend that you never heard of before
Dijo que soy un león, pero nunca me oíste rugir
Said I am a lion but you never heard me roar
Soy un héroe que nadie celebra
I am a hero that nobody celebrates
Pero si una persona recuerda mi nombre, eso significa
But if one person remembers my name, that means

Soy el océano de la fama
I'm the ocean of fame
Soy un marinero desconocido
I'm an unknown sailor
Soy el percusionista tocando con los Wailers
I'm the percussionist playing with the Wailers
El de la coctelera, el movidor y el agitador
The one with the shaker, the mover and shaker
Mi nombre no estaba en el frente del periódico
My name wasn't on the front of the paper
Pero mi nuh care cah
But mi nuh care cah
Mucho más que el trabajo cah el trabajo es mayor
Much more than the work cah the work is greater
La creación glorifica al Creador
Creation glorifies Creator
Así que todas las acciones hechas están en el nombre de mi Creador
So all deeds done are in the name of my Maker

Soy una leyenda de la que probablemente nunca oigas hablar
I am a legend that you probably never hear about
Palabras de la boca del león
Words from the lion's mouth
Soy un héroe que nadie celebra
I am a hero that nobody celebrates
Pero si una persona recuerda mi nombre
But if one person remembers my name
Da alabanza, eso significa que hice un cambio
Give praise, that means I made a change

(Leyenda, leyenda)
(Legend, legend)
(Soy una leyenda)
(I am a legend)
(Leyenda, leyenda)
(Legend, legend)
(Soy una leyenda)
(I am a legend)
(Leyenda, leyenda)
(Legend, legend)
(Soy una leyenda)
(I am a legend)

Historia de mi vida
Story of my life
Una persona común como tú
Ordinary person just like you
Si usted echa un vistazo dentro
If you take a look inside
Verás las grandes cosas que la gente hace
You'll see the great things that people do
Estamos aquí cambiando vidas día y noche, día tras día
We out here changing lives day and night, day in day out
BBC no lo muestran
BBC don't show it
CNN no lo muestra
CNN don't show it
Facilidad de salida
Ease out