Skankin' Sweet

Skankin' Zoet

Skankin' Sweet

Skankin', groovin', hallelujahSkankin', groovin', hallelujah
Skankin', groovin', help me Jah JahSkankin', groovin, help me Jah Jah
Skankin', groovin', onder drukSkankin', groovin', under pressure
Skankin', groovin'Skankin', groovin'

Onder de druk van het leven, het is zwaarUnder the pressures of life and it tough
Blijf niet liggen mama, tijd om op te staanNuh stay down mama, time fi get up
Geen zorgen over de neerslachtige stijl, alleen maar positieve vibes, pak het opNuh bother with the downful style, strictly upful vibes and pick it up
Als de rekeningen komen, de huur en de hypotheek zijn verschuldigd (waar is mijn chalice)When the bills dem, the rent and the mortgage due (weh' mi chalice)
Als je beste vrienden weg zijn en het alleen jij bentWhen your best friends are gone and its only you
Steek een spliff op, zet de muziek harderLight up a spliff turn up the music

Skankin' zoetSkankin' sweet
Iedereen wil zich irie voelenEverybody wanna feel irie
Vergeet je problemen en rock met mijForget your troubles and rock with me
Voel je niet hoe reggae muziek zoet is, ja-e-jaYou nuh feel how reggae music sweet, yeah-e-yeah
Skankin' zoetSkankin' sweet
Iedereen wil zich irie voelenEverybody wanna feel irie
Vergeet je problemen en rock met mijForget your troubles and rock with me
Voel je niet hoe reggae muziek zoet is, ja-e-jaYou nuh feel how reggae music sweet, yeah-e-yeah
Skankin' zoetSkankin' sweet

Voor elke pijn is er een melodie, jaFor every pain there's a melody, yeah
Voor elk probleem is er een harmonieFor every trouble there's a harmony
Die alles samenbrengtThat brings everything together
Dus laten we samen zingenSo make we sing together
En wie zegt dat het leven niet moeilijk isAnd who say life nuh hard
En elke man heeft zijn strijdAnd every man got their struggle
Ik vraag je, help me HeerI begging you help me lord
Laat me mijn problemen overwinnenLet me overcome my trouble

Skankin' zoetSkankin' sweet
Iedereen wil zich irie voelenEverybody wanna feel irie
Vergeet je problemen en rock met mijForget your troubles and rock with me
Voel je niet hoe reggae muziek zoet is, ja-e-jaYou nuh feel how reggae music sweet, yeah-e-yeah
Skankin' zoetSkankin' sweet
Iedereen wil zich irie voelenEverybody wanna feel irie
Vergeet je problemen en rock met mijForget your troubles and rock with me
Voel je niet hoe reggae muziek zoet is, ja-e-jaYou nuh feel how reggae music sweet, yeah-e-yeah
Skankin' zoetSkankin' sweet

We skanken tot de ochtend komtWe skankin' til ah morning come
Tot de dag dat mijn problemen weg zijnUntil the day when my troubles are gone
HallelujahHallelujah
We grooven in de naam van Jah JahWe're groovin' inna Jah Jah name
We grooven al mijn problemen wegWe're groovin' all my troubles away

Skankin' zoetSkankin' sweet
Iedereen wil zich irie voelenEverybody wanna feel irie
Vergeet je problemen en rock met mijForget your troubles and rock with me
Voel je niet hoe reggae muziek zoet is, ja-e-jaYou nuh feel how reggae music sweet, yeah-e-yeah
Skankin' zoetSkankin' sweet
Iedereen wil zich irie voelenEverybody wanna feel irie
Vergeet je problemen en rock met mijForget your troubles and rock with me
Voel je niet hoe reggae muziek zoet is, ja-e-jaYou nuh feel how reggae music sweet, yeah-e-yeah
Skankin' zoetSkankin' sweet
Iedereen wil zich irie voelenEverybody wanna feel irie
Vergeet je problemen en rock met mijForget your troubles and rock with me
Voel je niet hoe reggae muziek zoet is, ja-e-jaYou nuh feel how reggae music sweet, yeah-e-yeah
Skankin' zoetSkankin' sweet

Ik ga skankenI'm gonna be skankin
Ik wil skankenI wanna be skankin'
Ik ga skankenI'm gonna be skankin
Ik ga skankenI'm gonna be skankin