They Don't Know

Ils ne savent pas

They Don't Know

Ils ne savent pas, et je dis qu'ils ne savent pasThey don't know, and I say they don't know
Ils me voient sourire, mais ils ne savent pas ce que je ressens à l'intérieurThey see me smile, but they don't know what I feel inside
Toi seul sais, ouais, toi seul saisOnly you know, yeah, only you know
Ils me voient sourireThey see me smile
Mais ils ne savent pas ce que je ressens à l'intérieurBut they don't know what I feel inside

Ils voient la danse, ils voient la performanceThey see the dancing dem see the performance
Beaucoup de gens voient ma vie et en veulent uneNuff people see mi life an waan one
Mais ils ne savent pas que souvent ça a l'air endormiBut dem nuh know say more time it look dormant
Et ils ne voient pas que je rampe sur mon ventreAnd dem nuh see say ah mi belly mi a crawl pun
Parce que ma mère vient de m'appeler avec des larmes dans les yeuxCause mi mama just call mi with tears in her eyes
Elle ne savait pas que j'avais un concert ce soirShe never know mi have a stage show tonight
Même elle ne voit pas la peur dans mes yeuxNot even she see di fears in my eyes
Mais je vais juste continuer à faire le showBut mi just a gwan put on di show

Parce qu'ils ne savent pas, ouaisCause they don't know, yeah
Ils ne savent pas, ils me voient sourireThey don't know, they see me smile
Mais ils ne savent pas ce que je ressens à l'intérieur (ils ne savent pas, ils ne savent pas)But they don't know what I feel inside (dem nuh know, dem nuh know)
Toi seul sais, seul moi sais, ouaisOnly you know, only I know jah
Ils me voient sourire mais ils ne savent pas ce que je ressens à l'intérieurThey see me smile but they don't know what I feel inside

Sous le soleil brûlant, marchant dans la rueInna di boiling Sun footing it on di street
Je mets de la musique juste sur le rythmeRighteous music mi putting it pun di beat
Mais rien n'est juste, c'est juste comme la vie est faiteBut, nuttin nuh righteous but how life set
Si tu ne connais pas la vie dure, alors tu ne connais pas encore la vieIf yuh nuh know hard life, den yuh nuh know life yet
Parce que mon père vient de m'appeler, la pauvreté le fait grincer des dentsBeca mi papa just call mi, poverty mek him a screw
Il ne savait pas que j'avais un entretienHim never know say mi have an interview
Mais je dois quand même faire le show, parce qu'ils ne savent pasBut, mi still have to put on di show, because they don't know

Je dis qu'ils ne savent pas, ouais, ils ne savent pasI say they don't know, yeah, they don't know
Ils me voient sourire mais ils ne savent pas ce que je ressens à l'intérieurThey see me smile but they don't know what I feel inside
Toi seul sais, Chronixx, toi seul saisOnly you know, chronixx, only you know
Ils te voient sourire, mais ils ne savent pas ce que ça fait à l'intérieurThey see you smile bwoy, but they don't know what It feels inside

Oui, si bas que ça me fait pleurer, si bas que ça me fait crierYes I, so low mi mek mi bawl, low mi mek mi cry
Parce qu'ils ne savent pas ce que je ressens à l'intérieurCause they don't know what I feel inside
Si bas que ça me fait pleurer, laisse-moi pleurerLow mi mek mi bawl, leave mi mek mi cry
Oui, oui, ouiYes I, yes I, yes I
Et je dis si bas que ça me fait pleurerAnd I say so low mi mek mi bawl
Si bas que ça me fait crier, parce queLow mi mek mi cry, cause
Seul moi sais, oui, Jah oui, seul moi saisOnly I know, yes jah yes, only I know
Ils disent, Chronixx monte sur scène et déchire toutDem say, Chronixx come pon di stageshow and dun it
Lui et ses potes mettent le feuHim and him budzman friend dem bun it
Mais ils ne savaient pas que j'avais qu'une seule chemiseBut dem never know seh a one shirt mi have
Je dois la laver et, je dois la sécher au soleil, ohMi haffi wash it and, mi haffi Sun it, oh
Ils disent que je fais le showDem say mi tek di stage show
Ils disent que mes paroles coulentDem say mi lyrics dem a flow
Mais ils ne savaient pas qu'on doitBut dem never know seh we haffi
Travailler dur sous six pieds de neigeWork hard inna six feet of snow

Ils ne savent pas, ils ne savent pasThey don't know, they don't know
Ils me voient sourire, mais ils ne savent pas ce que je ressens à l'intérieurThey see me smile, but they don't know what I feel inside
Seul moi sais, oui mec, seul moi saisOnly I know, yes bwoy, only I know
Ils me voient sourire.They see me smile