Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.531

Gato de Schrödinger (part. Lucas A.R.T.)

Chrono

Letra

Significado

Schrödinger's Cat (feat. Lucas A.R.T.)

Gato de Schrödinger (part. Lucas A.R.T.)

I’mSou
Like a catComo um gato
Inside a box!Dentro de uma caixa!
Schrödinger’sO Gato de
Cat!Schrödinger!

So limited betweenSe limita tanto entre
Living and not livingViver e não viver
Always thinking about whatPensando sempre no que
All these people will sayTodo esse povo vai dizer

You’re too fatVocê é gordo demais
You’re too uglyVocê é feio demais
You’re too skinnyCê tá magro demais
And you judge too much!E cês julga demais!

I keep living my lifeSigo vivendo minha vida
Always in a straight lineSempre em linha reta
Neither upNem pra cima
Nor downNem pra baixo
I keep living my lifeSigo vivendo minha vida
With fearCom medo
So I guessEntão acho
I’m living it wrong!Que eu tô vivendo errado!

Living in the nowVivendo o agora
And not the futureE não o futuro
The present is a show!O presente é show!
You all wantCês tão querendo
So damn muchPika demais
And now you found it!E agora achou!

They try to limit meTentam me limitar
If I step out of the boxSe eu saio da caixa
They try to imitate!Tentam imitar!
The problem is thatProblema é que
They thought I was deadAchavam que eu tava morto
But no one had the gutsMas ninguém teve coragem
To open it up and look!De abrir pra olhar!

They say I’m deadFalam que eu tô morto
But I’m dead and aliveMas eu tô morto e vivo
Tearing off my wrappersRasgar minhas embalagens
And I won’t stay in the box!E na caixa eu não fico!

In my timeNo meu tempo
I earn my happiness!A felicidade eu conquisto!
Because timePorque tempo
Is relative!É relativo!

I’mSou
Like a catComo um gato
Inside a box!Dentro de uma caixa!
Schrödinger’sO Gato de
Cat!Schrödinger!

I’m goingVou
To end thisAcabar com essa
Your fallacy!Sua falácia!
And live how I want!E viver como eu quiser!

It’s paradoxicalÉ paradoxal
Whether you like it or notCê goste ou não
You wantQuer
To keep it coolFicar na moral
But it seems like you don’t!Mas parece que não!

Live your lifeVive sua vida
And who cares!E tanto faz!
You stay rightCê continua certo
While I stay at peace!Que eu continuo em paz!

(A.R.T.!)(A.R. T.!)
Dead and aliveMorto e vivo
False judgmentFalso juízo
I buried thatEnterrei isso
Like a zombie!Como um zumbi!

My equationMinha equação
Can’t be solved with: Pi!Não se resolve com: Pi !
Like trying to censorTipo tentar censurar
This trackEssa faixa

I’m too much of a lionEu sou leão
For your backyardDemais pro seu quintal
And too much of a catE gato demais
To stay in your box!Pra ficar na sua caixa!

It’s a paradoxÉ um paradoxo
Fuck logicFoda-se a lógica
Life is chaoticA vida é caótica
I think that’s great!Eu acho isso ótimo!
(Wow)(Uau)

What neurotic peopleQue gente neurótica
I want to be closeQuero tá próximo
Write down my codeAnota meu código

What happenedO que aconteceu
To the poison vialCom o frasco de veneno
That they locked up with me here?Que prenderam comigo aqui?
(Hahahahaha)(Hahahahaha)
I drank it!Eu bebi!

I’m a primateEu sou um primata
I don’t get mechanics!Não entendo de mecânica!
I’m just an amalgamSou só uma amálgama
Of organic matter!De matéria orgânica!
A constant InconstancyUma constante Inconstância
An empty abundanceUma vazia abundância

And for you who sworeE pra você que jurou
That I’d dieQue eu ia morrer
In irrelevanceNa irrelevância
Grab my hand and shake it! (Ah!)Pega na minha e balança! (Ah!)

I’mSou
Like a catComo um gato
Inside a box!Dentro de uma caixa!
Schrödinger’sO Gato de
Cat!Schrödinger!

I’m goingVou
To end thisAcabar com essa
Your fallacy!Sua falácia!
And live how I want!E viver como eu quiser!

It’s paradoxicalÉ paradoxal
Whether you like it or not!Cê goste ou não!
You wantQuer
To keep it coolFicar na moral
But it seems like you don’t!Mas parece que não!

Live your lifeVive sua vida
And who cares!E tanto faz!
You stay rightCê continua certo
While I stay at peace!Que eu continuo em paz!

I’mSou
Like a catComo um gato
Inside a box!Dentro de uma caixa!
Schrödinger’sO Gato de
Cat!Schrödinger!

Escrita por: Chrono / Lucas A.R.T.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Raion. Subtitulado por Bianca. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chrono y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección