Jhin (League Of Legends) - Perfeição

Jhin (League Of Legends) - Perfección

Jhin (League Of Legends) - Perfeição

Extraño una verdadera obra de arteSinto falta de uma arte de verdade
Que los haga olvidar su propia realidadQue os faça esquecer da própria realidade
Como un cantante sin vozComo um cantor sem voz
O un bailarín sin piernasOu um dançarino sem pernas
La muerte llega para todos nosotrosA morte vem pra todos nós
Pero el arte en ella es eternoMas a arte nela é eterna

En los campos de Ionia surge un rumorNos campos de Ionia surgindo um boato
Sobre el demonio doradoSobre o demônio dourado
Por este patrón buscan al responsablePor esse padrão buscam o responsável
Confunden con asesinatoConfundem com assassinato
No reconocerían la verdadera arteNão reconheceriam a arte de verdade
Por eso los transformo en ellaPor isso os transformo nela
La ven como algo maloEnxergam como algo ruim
Pero yo la veo tan bellaMas eu vejo ela tão bela

Siento el éxtasis en el momento antes de cada disparoSinto o êxtase no momento antes de cada disparo

Con esta máscara que oculta mis defectos y mis fracasosCom Essa Máscara Que Esconde Meus Defeitos e os Meus Fracassos
Muere como un humanoMorra como um humano
Y en el arte siempre viviráE na arte sempre Irá viver
En la masacre florecemosNo massacre desabrochamos
Como una flor en el amanecerComo uma flor no amanhecer
¡El espectáculo nunca se detiene!O Espetáculo nunca para!

PerfecciónPerfeição
Cada uno de los cuatro actosCada um dos quatro atos
Una bala en cuatro blancosUma bala em quatro alvos
Serán cuatro espectáculosSerão quatro espetáculos
Cuatro rosasQuatro Rosas
Y un maestro en el escenarioE um Maestro no palco

Haré que bailenEu farei com que eles dancem
De la manera que me convengaDa forma que me convém
No son más que marionetasNão passam de marionetes
Para el espectáculo que vienePro espetáculo que vem
Se mueven como yo quieroSe movem como eu quero
Mientras la banda tocaConforme a banda toca
Su muerte la orquestoSua morte sou quem orquestro
Y no es ahoraE ela não é agora
Intentaron censurarmeTentaram me censurar
Pero de nada sirveMas de nada adianta
Alguien veráAlguém vai enxergar
La belleza en la matanzaA beleza na matança
Pensaron que soy un demonioAcharam que sou um demônio
Un psicópata o algo asíUm psicopata ou algo assim
Pero no soy más que un artistaMas eu não passo de um artista
Que ve arte incluso después del finalQue enxerga arte até depois do fim

Juro que cada actuación será la últimaEu juro que toda performance será minha última
El problema es que la muerte ilumina mis ojos de forma tan puraO problema é que a morte ilumina meus olhos de forma tão pura
Pero el valor de esta arteMas o valor dessa arte
Se encuentra en los ojos de quien la contemplaSe encontra nos olhos de quem a contempla
Veo arte en la muerteEu enxergo arte na morte
Esa es mi naturalezaEssa é minha natureza

Nunca entenderán lo que hay en la mente de un virtuosoNunca irão entender o que tem na mente de um virtuoso
El mayor instrumento que tenemos es nuestro propio cuerpoO maior instrumento que nós temos é nosso próprio corpo
Muere como un humanoMorra como um humano
Y en el arte siempre viviráE na arte sempre irá viver
En la masacre florecemosNo massacre desabrochamos
Como una flor en el amanecerComo uma flor no amanhecer

PerfecciónPerfeição
Cada uno de los cuatro actosCada um dos quatro atos
Una bala en cuatro blancosUma bala em quatro Alvos
Serán cuatro espectáculosSerão quatro espetáculos
Cuatro rosasQuatro rosas
Y un maestro en el escenarioE um maestro no palco