Kafka (Kaiju N.° 8) - Metamorfose

Kafka (Kaiju N.° 8) - Metamorphoses

Kafka (Kaiju N.° 8) - Metamorfose

Breaking newsNotícias de última hora
A Kaiju has been spotted in western TokyoUm Kaiju foi avistado na região oeste de Tokyo
The 3rd Division of the Department of Defense is already awareA 3ª Divisão do Departamento de Defesa já está ciente
And it's on its way to end the problemE está a caminho para acabar com o problema

Oh damn, it could be meAh droga, podia ser eu
But I failed the test, look what that didMas falhei no teste, veja no que isso deu
I broke my promise, I'm not on her sideEu quebrei minha promessa, eu não tô do lado dela
I'm the cleaning guy, that's not that badSou o cara da limpeza, isso não é tão ruim assim

I live a good life with an average salaryVivo uma vida de boa com um salário mediano
I just didn't make a dream come true, is that so bad?Só não realizei um sonho, isso é tão ruim assim?
A cleanse, an attack, my body alone movesUma limpeza, um ataque, meu corpo sozinho se move
Even if I lie to myself, my dream shines brighter!Mesmo que eu minta pra mim, o meu sonho brilha mais forte!

Hospitalized, words give me certaintyHospitalizado, palavras me dão certeza
My place is with the Department of DefenseMeu lugar é com o Departamento de Defesa
Unprepared surprise and a devouring KaijuSurpreso desprevenido e um Kaiju devoro
My whole body changes changes my whole shapeTodo o meu corpo muda altera toda minha forma

But it's still meMas ainda sou eu
Even though I'm a KaijuMesmo eu sendo um Kaiju
But it's a dream of mineMas é um sonho meu
With her kill one by oneCom ela matar um por um

My name is Kafka and this is theMeu nome é Kafka e essa é a

Metamorphosis!Metamorfose!
(-Fose!)(-Fose!)
Metamorse!Metamorse!
(Uh-uh-uh-uh!)(Uh-uh-uh-uh!)
Metamorphosis!Metamorfose!
(-Fose!)(-Fose!)
Metamorse!Metamorse!
(Uh-uh-uh-uh!)(Uh-uh-uh-uh!)
(Kafka!)(Kafka!)
Fuck!-Fose!
Fuck!-Fose!
Metamorse!Metamorse!
(Ka-Ka-Ka-Ka-Ka)(Ka-Ka-Ka-Ka-Ka)
(Kafka!)(Kafka!)
(Metamorphosis!)(Metamorfose!)
Ka-Ka-Ka-KaKa-Ka-Ka-Ka
KAIJU!KAIJU!
To save everyone I canPra salvar todos que eu puder
Monster or hero?Monstro ou herói?
I release all the energy I haveLibero toda energia que tiver
My fame is built!Minha fama se constrói!
All over Tokyo districtPor todo distrito de Tokyo
Warning to everyoneO alerta pra todos
The Kaiju that kills Kaiju'sO Kaiju que mata Kaiju's
It's Kaiju Number 8!É o Kaiju Número 8!

The first step I must takeO primeiro passo que devo dar
Third Division I enterTerceira Divisão eu adentrar
But this information hideMas essa informação ocultar
If they kill Kaijus, they wouldn't hesitate to kill me!Se matam Kaijus, não hesitariam me matar!

Costume releasedTraje liberado
Total 0Total de 0%
Human becomes KaijuHumano vira Kaiju
And Kaiju turning human!E Kaiju virando humano!

I will prove myself necessaryMe mostrarei necessário
Using knowledgeUsando conhecimento
Knowing your anatomySabendo sua anatomia
I draw up my entire plan!Eu traço todo meu plano!

Respecting my limitsRespeitando meus limites
And the consequences of actionsE a consequência dos atos
And my body can't resistE meu corpo não resiste
If anyone can be saved!Se alguém pode ser salvo!

To save someone in dangerPra salvar alguém em perigo
Even if it's a secretMesmo que seja um segredo
One life is more importantUma vida é mais importante
Even more than myself!Até mais do que eu mesmo!

But butMas, mas
It is not meEu não sou

My name is Kafka HibinoMeu nome é Kafka Hibino
Even though I'm weak and recklessMesmo eu sendo fraco e afoito
My heart is humanMeu coração é humano
Even though I'm Kaiju Number 8!Mesmo eu sendo o Kaiju Número 8!

This is just oneIsso é só uma

Metamorphosis!Metamorfose!
(Fose!)(Fose!)
Metamorsis!Metamorse!
(Uh-uh-uh-uh!)(Uh-uh-uh-uh!)
Metamorphosis!Metamorfose!
(-Fose!)(-Fose!)
Metamorse!Metamorse!
(Uh-uh-uh-uh!)(Uh-uh-uh-uh!)
(Kafka!)(Kafka!)
Fuck!-Fose!
Fuck!-Fose!
Metamorse!Metamorse!
(Ka-Ka-Ka-Ka-Ka)(Ka-Ka-Ka-Ka-Ka)
(Kafka!)(Kafka!)
(Metamorphosis!)(Metamorfose!)
Ka-Ka-Ka-KaKa-Ka-Ka-Ka
KAIJU!KAIJU!
To save everyone I canPra salvar todos que eu puder
Monster or hero?Monstro ou herói?
I release all the energy I haveLibero toda energia que tiver
My fame is built!Minha fama se constrói!
All over Tokyo districtPor todo distrito de Tokyo
Warning to everyoneO alerta pra todos
The Kaiju that kills Kaiju'sO Kaiju que mata Kaiju's
It's Kaiju Number 8!É o Kaiju Número 8!

Put to the test, they want my headColocado em prova, querem minha cabeça
I must prove my strength if they revoke my sentenceDevo provar minha força, se revogaram minha sentença
Simple to understand, it's kill or be killedSimples de entender, é matar ou morrer
Adapt or else perishSe adaptar ou então perecer

I see you're still strongVejo que cê continua forte
But your life ends here, Number 9Mas sua vida acaba aqui, Número 9
Impulsion, I see that you didn't dieImpulsão, vejo que cê não morreu
But my vision, I see an ulterior motiveMas minha visão, vejo uma segunda intenção

I knew you weren't weak, it was all clonesSabia que cê não era fraco, era tudo clone
To get a gun and the Director, but today you disappearPra pegar uma arma e o Diretor, mas hoje cê some
I promised myself there would be no victimsPrometi pra mim que não teriam vítimas
It's the only hope of stopping the CataclysmÉ a única esperança de impedir o Cataclisma

I will not weakenNão vou fraquejar
I promised him, I won't break the promisePrometi pra ele, a promessa não vou quebrar
And even if you escapeE mesmo que se você escapar
Number 9! I promise I will kill you!Número 9! Eu prometo que eu vou te matar!

The death of someone importantA morte de alguém importante
Made me question if I'm strongMe fez questionar se eu sou forte
And even if it is, it's not enoughE mesmo que seja, não é o bastante
So I can beat Number 9!Pra eu ganhar do Número 9!

I can't shake myselfNão posso me abalar
I'll only look forwardEu só vou olhar para frente
For when I find youPra quando eu te encontrar
I will not weaken again!Eu não fraquejar novamente!

Feel, boilSente, ferve
All my latent powerTodo o meu poder latente
I understood that alwaysEntendi que sempre
I must try to be betterDevo buscar ser melhor

Be worthy of being with herSer digno de estar com ela
I don't want to be just anotherEu não quero ser só mais um
I will fight like a humanVou lutar como um humano
With the strength of a Kaiju!Com a força de um Kaiju!

Metamorphosis!Metamorfose!
(Fose!)(Fose!)
Metamorsis!Metamorse!
(Uh-uh-uh-uh!)(Uh-uh-uh-uh!)
Metamorphosis!Metamorfose!
(Fose!)(Fose!)
Metamorsis!Metamorse!
(Uh-uh-uh-uh!)(Uh-uh-uh-uh!)
(Kafka!)(Kafka!)
Fose!Fose!
Fose!Fose!
Metamorsis!Metamorse!
(Ka-Ka-Ka-Ka-Ka)(Ka-Ka-Ka-Ka-Ka)
(Kafka!)(Kafka!)
(Metamorphosis!)(Metamorfose!)
Ka-Ka-Ka-KaKa-Ka-Ka-Ka
KAIJU!KAIJU!
To save everyone I canPra salvar todos que eu puder
Monster or hero?Monstro ou herói?
I release all the energy I haveLibero toda energia que tiver
My fame is built!Minha fama se constrói!
All over Tokyo districtPor todo distrito de Tokyo
Warning to everyoneO alerta pra todos
The Kaiju that kills Kaiju'sO Kaiju que mata Kaiju's
It's Kaiju Number 8!É o Kaiju Número 8!

(Kafka)(Kafka)