Trio SSS (Sonic) - Super

Trio SSS (Sonic) - Super

Trio SSS (Sonic) - Super

[Robotnik][Robotnik]
Je suis là pour faire une annonceEu vim fazer um anúncio
Attrapez ces salaudsPeguem esses malditos
Rien ne peut arrêter mon plan maintenantNada pode impedir o meu plano agora
C'est pourquoi je donne l'ordre, attrapez le Hérisson !Por isso, eu ordeno, peguem o Ouriço!

[Sonic][Sonic]
Ouais, ouais, ouais, alors, quoi de neuf ?Opa, opa, opa, e aí, quê que cê manda?
À chaque, chaque, chaque fois, tu sais qui gagneToda, toda, toda vez, cê sabe quem ganha
Accélère, hey, heyAcelera, ey, ey
Et, et tu ne m'attrapes pas, hey, heyE, e cê não pega, ey, ey
Tu sais que je vais te stopper, c'est du boulot de héros et tout çaCê sabe que eu vou te deter, é coisa de herói e tal
Tu sais que c'est normal que le bien batte le malSabe que é normal o bem vencer o mal
Quand je passe, c'est juste wow !Quando eu passo, é só uau!
Et tu ne me vois même pas courir, Émeraude du ChaosE você nem vê eu correr, Esmeralda do Caos
M'a donné le feu vert, force anormaleMe deu aval, força anormal
Je suis Super-Sonic, y'a pas d'égalSou Super-Sônico, não há igual
Et quand je commence à courirE quando eu começar a correr
Dis-moi, Œuf, que vas-tu faire ?Me responda, Ovo, o que vai fazer?
Encore une fois, tu sais que le hérisson a sauvé la miseMais uma vez, cê sabe que o ouriço salvou o dia
Peut-être qu'en ralenti, tu verraisTalvez se tivesse em câmera lenta, você via
Tourne, tourne, tourne sans arrêtGira, gira, gira sem parar
Et regarde toute cette énergie s'accumulerE veja toda essa energia se acumular
Et même si tu me touches, les anneaux me protégerontE mesmo que me acerte, os anéis protegerá
Et je n'ai même pas parlé si je réunis les ÉmeraudesE ainda nem falei se as Esmeraldas eu juntar

[Sonic][Sonic]
Quand les 7 sont au même endroitQuando estão as 7 no mesmo lugar
Rouge, orange, gris, bleu et violetVermelho, laranja, cinza, azul e roxo
Cyan et vert, quand ils se rejoignentCiano e verde, quando se juntar
Ils me rendent le plus fort être du monde entierMe tornam o mais forte ser do mundo todo
Je suis SuperEu sou Super
Regarde tout le pouvoirVeja todo o poder
RayonnerResplandecer
Me donnant la force de gagner !Me dando forças pra vencer!

[Tous][Todos]
Cours, cours, cours, le danger est devantCorra, corra, corra, o perigo tá na frente
Meurs, meurs, meurs, la haine suffitMorra, morra, morra, ódio é o suficiente
La vitesse, le Contrôle du ChaosA velocidade, o Controle do Caos
Avec la Télékinésie, ça met fin au malJunto à Telecinese, acaba com o mal
Sonic, le Hérisson !, c'est pour moi que tu criesSonic, o Ouriço!, é por mim que você chama
Attrapez le salaud, mais tu ne m'attraperas jamaisPeguem o maldito, mas cê nunca me alcança
Avec les Émeraudes, je ruine tes plansJunto as Esmeraldas, acabo com seus planos
Tu sais, tu n'es pas un match pour le Hérisson Super-Sonic !Cê sabe, não é páreo pro Ouriço Super-Sônico!

[Shadow][Shadow]
Créé pour être une ombreCriado para ser uma sombra
Utilisé comme une armeUtilizado como uma arma
Des souvenirs plantés dans ma têteMemórias plantadas na cabeça
Je me souviens du bruit de la balleMe lembro do barulho da bala
Un passé taché du sang innocentUm passado manchado com o sangue inocente
J'ai vu Maria mourir devant moiEu pude ver a Maria morrer na minha frente
Je ne me souviens même plus de ses derniers motsNem consigo me lembrar quais foram suas últimas palavras
Tout a commencé avec une balle, et ça finira avec une balle !Tudo começou com bala, e com bala vai acabar!
On m'a enfermé si longtemps, mais maintenant, je suis de retourMe prenderam tanto tempo, mas agora, eu tô de volta
Avec des pensées contenues, des trous dans ma mémoireCom pensamentos contidos, lapsos na minha memória
Sonic est l'origine du malSonic é a origem do mal
Je suis le seul à pouvoir porter le chaos !Somente eu posso portar o caos!
La vengeance est tout ce qui m'importeVingança é tudo que me importa
Le monde m'a pris quelque chose, et maintenant, je suis là pour le reprendreO mundo tira algo de mim, e agora, eu vim pra pegar de volta
Contrôle du ChaosControle do Caos
Le temps-espace est à mon avantageO tempo-espaço está ao meu favor
Bien ou malBem ou mal
Que suis-je vraiment ?O que será que eu sou?
Suivant le désir de MariaSeguindo o desejo de Maria
Je lui ai promis que je sauverais le mondePrometi pra ela que o mundo eu salvaria

[Shadow][Shadow]
Quand les 7 sont au même endroitQuando estão as 7 no mesmo lugar
Rouge, orange, gris, bleu et violetVermelho, laranja, cinza, azul e roxo
Cyan et vert, quand ils se rejoignentCiano e verde, quando se juntar
Ils me rendent le plus fort être du monde entierMe tornam o mais forte ser do mundo todo
Je suis SuperEu sou Super
Regarde tout le pouvoirVeja todo o poder
RayonnerResplandecer
Me donnant la force de gagner !Me dando forças pra vencer!

[Tous][Todos]
Cours, cours, cours, le danger est devantCorra, corra, corra, o perigo tá na frente
Meurs, meurs, meurs, la haine suffitMorra, morra, morra, ódio é o suficiente
La vitesse, le Contrôle du ChaosA velocidade, o Controle do Caos
Avec la Télékinésie, ça met fin au malJunto à Telecinese, acaba com o mal
Shadow, le Hérisson, vieux, réveille-toiShadow, o Ouriço, seu velho, vê se se manca
Attrapez le salaud, j'ai été créé pour être une ombrePeguem o maldito, fui criado pra ser uma sombra
Avec les Émeraudes, tu sais que finalementJunto as Esmeraldas, cê sabe que afinal
Tu ne seras jamais un match pour le Contrôle du Chaos !Nunca será páreo pro Controle do Caos!

[Silver][Silver]
Imagine venir d'un futur tout détruitImagina vir de um futuro que tem tudo destruído
À cause de quelque chose qui s'est réveilléPor algo que despertou
S'il y avait une chance de changer tout le passé et de sauver mon mondeSe existisse uma chance de mudar todo o passado e salvar todo o meu mundo
Comment pourrais-je m'opposer ?Como que eu vou me opor?
Avec la force de l'esprit et la force du corpsCom a força da mente e a força do corpo
Je retourne dans le passéVolto pro passado
Mais pourquoi j'hésite ?Mas por que eu hesito?
Si je le tue, c'est finiSe eu matar ele, acabou
Blaze, dis-moi, si tu n'es pas d'accord avec moi, pourquoi ?Blaze, me diga, se não concorda comigo, por que?
Dans la quête d'un futur, je me fous de mourirNa busca de um futuro, não me importo em morrer
Mais tuer semble trop malMas matar parece errado demais
Mais serait-ce le prix de la paix ?Mas seria esse o preço da paz?
Avant aveugle, mais maintenant je voisAntes cego, mas agora eu vejo
Je garde le même désirFico com o mesmo desejo
Si notre force s'additionneSe a nossa força somar
Nous pouvons sauver le mondePodemos o mundo salvar

[Silver][Silver]
7 au même endroit7 no mesmo lugar
Rouge, orange, gris, bleu et violetVermelho, laranja, cinza, azul e roxo
Cyan et vert, quand ils se rejoignentCiano e verde, quando se juntar
Ils me rendent le plus fort être du monde entierMe tornam o mais forte ser do mundo todo
Je suis SuperEu sou Super
Regarde tout le pouvoirVeja todo o poder
RayonnerResplandecer
Me donnant la force de gagner !Me dando forças pra vencer!

[Tous][Todos]
Cours, cours, cours, le danger est devantCorra, corra, corra, o perigo tá na frente
Meurs, meurs, meurs, la haine suffitMorra, morra, morra, ódio é o suficiente
La vitesse, le Contrôle du ChaosA velocidade, o Controle do Caos
Avec la Télékinésie, ça met fin au malJunto à Telecinese, acaba com o mal
Silver, le Hérisson, pour que le futur changeSilver, o Ouriço, pro futuro ter mudança
Attrapez le salaud, j'ai encore de l'espoirPeguem o maldito, ainda tenho esperança
Avec les Émeraudes, rien ne m'arrêteJunto as Esmeraldas, não há nada que me impede
Pour voir tout changer avec ma Télékinésie !Pra ver tudo mudar com a minha Telecinese!