The Scriptorium

El scriptorium

The Scriptorium

[Son:][Son:]
Estoy tan lejos de casaI'm so far from home
La búsqueda continúa sin cesarThe search goes on and on
El anciano me dijo cómo llegar aquíThe old man told me how to get here
Finalmente llegué en una noche tormentosaFinally I arrived on a stormy night
Tuve que mentir sobre mí mismoI had to lie about myself
Pero me creyeron y me aceptaron en sus vidasBut they believed me and took me in their lives
Pero hay algo que intentan ocultarBut there's something they try to hide

No hay tiempo que perderThere's no time to waste
Debo investigarI must investigate
Nadie conoce el nombre de mi padreNo one knows my father's name
Él nunca ha estado en este monasterioHe has never been in this monastery
Los monjes se apartaron cuando pregunté sobreThe monks turned away when I asked about
Los Guardianes de la EternidadThe Guardians of Eternity
Siento que me mientenI feel they lie to me

Pero hace unos díasBut a few days ago
Vi una habitación secretaI saw a secret room
Quiero saberI want to know

¿Por qué no me dejaron entrar?Why didn't they let me inside
Me pregunto qué intentan ocultarI wonder what they try to hide
Sombras en la luz de las velasShadows int he candle-light
Por favor, ayúdenme a escondermePlease, help me to hide away
Dios, escucha mi oraciónGod, hear me pray

Noche oscura, lluvia torrencialDark night, pouring rain
La sangre hierve en mis venasBlood boils in my veins
Escalé la pared, rompí la ventanaI climbed the wall, I broke the window
Y ahora estoy aquí en este lugar ocultoAnd now I'm here in this hidden place
Un scriptorium, lleno de tesorosA scriptorium, it's full of treasures
Con suerte encontraré la pista perdidaHopefully I'll find the missing trace

Un libro detrás de puertas cerradasA book behind locked doors
Es igual al míoIt's just like mine
Eso es lo que viThat's what I saw

Estos dos libros casi se ven igualesThese two books almost look the same
Me convertí en un ladrón así que debo huirI became a thief so I must run away
Encontré un mapa en el robadoI found a map int he stolen one
Mostrará el caminoIt will show the way
Dios, escucha mi oraciónGod hear me pray