Forbidden Path

Camino Prohibido

Forbidden Path

[Hijo de Aurelius:][Son of Aurelius:]
He escuchado demasiadas mentirasI've heard too many lies
No quiero escucharlas másI don't want to hear them anymore
Todos esos lazos familiaresAll those family ties
Solo me ocultan la verdadJust hide from me the truth
Como un gran muro negroLike a big, black wall

Primo del hijo:Cousin of son:
Te digo ahoraI tell you now
Lo que puedo recordarWhat I can recall
Lo vi con hombres peligrososI saw him with dangerous men
Antes de que nos dejara a todosBefore he left us all
Estaban alrededorThey stood around
Como elegidos sagradosLike holy chosen ones
Le pregunté quiénes eran?I asked him who they were?
Él dijo: Los GuardianesHe said: The Guardians

Es difícil entenderIt's hard to understand
Lo que le sucedió en ese momentoWhat happened to him at that time
Intenta encontrar a un hombreTry to find a man
Creo que era su amigoI think he was his friend
Quizás está vivoMaybe he's alive

Te digo ahoraI tell you now
Lo que puedo recordarWhat I can recall
Encuentra a este hombre, sabe mucho másFind this man he knows much more
Sobre la caída de tus padresAbout your fathers fall
No tengas miedoDon't be afraid
Su lugar no está tan lejosHis place is not so far
Pero ¿estás seguro de que estás listo para saberlo?But are you sure you're ready to know?
La verdad es tan extrañaThe truth is so bizarre

Fueron tiempos tan turbulentosThose were so troubled times
Fue distorsionado por ideas confusasHe was twisted by hazy ideas
Pero vi el miedo en sus ojosBut I saw the fear in his eyes
Y un día se fueAnd one day he went away

[Hijo de Aurelius:][Son of Aurelius:]
Conozco este caminoI know this road
Sigo la pistaI follow the trace
Encontraré a este hombre, necesito saberI'll find this man I need to know
Cuál fue el destino de mi padreWhat was my father's fate
No retrocedoI don't turn back
Y no tengo miedoAnd I'm not afraid
Dicen que es un camino prohibidoThey say it's a forbidden path
Pero no me importaBut I don't care