Black War

Guerra Negra

Black War

El mundo no es suficiente sin filosofíaThe world is not enough without philosophy
Viejos héroes brillan en lo profundo de mi menteOld heroes shine deep in my mind
Un viaje debo emprender a lugares que nadie ha vistoA journey I must make to places none has seen
A tierras que existen en lo más profundoTo lands that exist deep inside

Esas tierras están conquistadas por una oscuridad antiguaThose lands are conquered by an ancient darkness
Que aflige a la humanidad desde el amanecer de los tiemposThat plagues mankind since dawn of time
Solo los guerreros que son más fuertes que ellos mismosOnly the warriors who are stronger than themselves
Han derrotado a los anfitriones del tiempoEver defeated hosts of time

Una guerra negra está ardiendo dentro de míA black war is raging inside me
Los hombres derriban a los dioses de sus tronosMen pull gods from their throne
Una guerra negra está ardiendo dentro de míA black war is raging inside me
Salvajemente matando el amanecerSavage killing the dawn
Una guerra negra está ardiendo dentro de míA black war is raging inside me
La oscuridad llenando el corazónDarkness filling the heart
Una guerra negra está ardiendo dentro de míA black war is raging inside me
Sintiendo que toda esperanza se ha idoFeeling all hope is gone

Ves una tierra oprimida en caos y en ruinasYou see a land oppressed in chaos and in ruins
Que clama por tu mano liberadoraThat’s crying for your freeing hand
No encontrarás misericordia de esos sombríos enemigosNo mercy you shall meet from those grim enemies
Y debes luchar con todo tu corazónAnd you must fight with all your heart

Una guerra negra está ardiendo dentro de míA black war is raging inside me
Los hombres derriban a los dioses de sus tronosMen pull gods from their throne
Una guerra negra está ardiendo dentro de míA black war is raging inside me
Salvajemente matando el amanecerSavage killing the dawn
Una guerra negra está ardiendo dentro de míA black war is raging inside me
La oscuridad llenando el corazónDarkness filling the heart
Una guerra negra está ardiendo dentro de míA black war is raging inside me
Sintiendo que toda esperanza se ha idoFeeling all hope is gone

Pero debes ganar la guerra negraBut you have to win the black war
Antes de poder luchar por la luzBefore you can fight for the light
Debes alcanzar el corazón que soloYou must reach the heart that only
Los héroes pueden sostenerHeroes can hold
La humildad te hace esforzarte muchoHumility makes you try hard
Y el orgullo mata tu alma celestialAnd pride kills your celestial soul
Estás apuntando demasiado alto, ¡cuidado!You’re aiming too high, beware
¡Nadas en la ley!You swim in the law!

Ahora consigue una escoba y limpia el sueloNow get yourself a broom and clean the floor
Mientras también limpias tu corazón y menteWhile you also clean your heart and mind
Luego ofrece a los demás lo mejor que tienesThen offer to the others the best you got
La fuerza viene del buen trabajo y es divinaStrength’s from good work and it’s divine