To Mend

Reparar

To Mend

RepararTo Mend
La cara me recordó un lugar mucho mejor que aquí.The face reminded me of a much better place than here.
Viva, brillaba para mí a través de mi oscuridad y miedoAlive, it shinned for me through my darkness and fear
pero oh, cómo voló lejosbut oh, how it flew away
con hojas de otoño en el viento.with autumn leaves in the wind.

Demasiado nunca es suficiente,Too much is never enough,
el deseo todavía está en mí.the crave is still in me.
Adicción a vendar las mentiras que me contaste.Addiction to bandage the lies you told me.
No hay necesidad de fingir,There's no need to pretend,
así es como es.this is how it is.

La fe se ha convertido en mi enemiga;Faith has become my enemy;
manteniéndome lejos de las mentiras.keeping me from lies.
La verdad, como si todo fuera un sueño.Truth, as if it all were a dream.
Nunca desgastará en la juventudIt will never wear on youth
o desterrará mis sueñosor ever banish my dreams
Pero cuando miro en mis propios ojos:But when I look in my own eyes:
reaseguro mi caída hacia un sueño interminable.reassurance of my fall to endless sleep.

¿Quieres saber qué crea esto?You want to know what this creates?
Bueno, entra.Well, come on in.

No pudimos reparar lo más allá de lo dañado,We couldn't mend the beyond impaired,
moviendo a través de lo imposiblemoving through the impossible
para nunca brillar como lo hicimos antes.to never shine just like we did before.

No pudimos reparar lo más allá de lo dañadoWe couldn't mend the beyond impaired
o superar lo imposibleor make it through the impossible
pero ¿podemos brillar como lo hicimosbut can we shine just like we did
antes?before?

Los colores se desvanecieron,The colors faded,
desapareció el brillo del sol en un mundo que creamosdemised the sunshine in a world that we created
y nunca podrá ser igual otra vez.and it can never be the same anymore.