Aos Olhos de Quem Ama

A los ojos de quien ama

Aos Olhos de Quem Ama

Esos ojos hermosos que me hacen soñarEsses olhos lindos que me faz sonhar
Ojos marrones claros del color de la lunaOlhos castanhos claros da cor do luar
Entró en mi vida así sin pedir permisoEntrou em minha vida assim sem pedir licencia
Un torbellino de emociones, que ya no sé cómo detenerUm turbilhão de emoções, que já não sei como parar

Ella ya es la dueña, de mi corazón, corazónEla já é a dona, do meu coração, coração
Ella vive al lado pero ni se da cuentaEla mora ao lado mais nem percebe
Que la amo demasiado y no sé cómo declararmeQue a amo demais e não sei como me declarar
Porque cuando me mira las palabras desaparecenPois quando ela me olha as palavras somem

Cabello negroCabelos pretos
Labios rojosBatom vermelho
Cuerpo perfectoCorpo perfeito
Me devora, me usa y me ilusiona y luego me desechaMe devora me usa e me ilude e depois joga fora

A los ojos de quien ama todo es perfecto, todo es belloAos olhos de quem ama tudo é perfeito tudo é belo
Si pudiera, me declararía con versos y rosasSe eu pudesse eu me declarava com versos e rosas
Pero el miedo de acercarme, de declararme y que ella diga que noMais o medo de chegar de me declarar e ela dizer não
Es lo que me paraliza, tortura y lastima este corazón míoÉ que me trava tortura e judia esse meu coração

Ella ya es la dueñaEla já é a dona
De mi corazón, corazónDo meu coração, coração
Ella vive al lado pero ni se da cuentaEla mora ao lado mais nem percebe
Que la amo demasiadoQue eu a amo demais

Y no sé cómo declararmeE nem sei como me declarar
Porque cuando me mira las palabras desaparecenPois quando ela me olha as palavras somem

Cabello negroCabelos pretos
Labios rojosBatom vermelho
Cuerpo perfectoCorpo perfeito
Si pudiera, me declararía con versos y rosasSe eu pudesse eu me declarava com versos e rosas

Pero el miedo de acercarme, de declararme y que ella diga que noMais o medo de chegar de me declarar e ela dizer não
Es lo que me paraliza, tortura y lastima este corazón míoÉ que me trava tortura e judia esse meu coração

Cabello negroCabelos pretos
Labios rojosBatom vermelho
Cuerpo perfectoCorpo perfeito
Me devora, me usa y me ilusiona y luego me desechaMe devora me usa e me ilude e depois joga fora

A los ojos de quien ama todo es perfecto, todo es belloAos olhos de quem ama tudo é perfeito tudo é belo
Si pudiera, me declararía con versos y rosasSe eu pudesse eu me declarava com versos e rosas
Pero el miedo de acercarme, de declararme y que ella diga que noMais o medo de chegar de me declarar e ela dizer não

Es lo que me paraliza, tortura y lastima este corazón míoÉ que me trava tortura e judia esse meu coração
Este corazón míoEsse meu coração