Flames upon the Weeping Winds

Llamas sobre los Vientos Llorosos

Flames upon the Weeping Winds

La ira hierve por dentro
Anger boils inside
Convocando la marea
Summoning the tide

Chispas vuelan, los vientos lloran, las olas
Sparks are flying, the winds are crying, the waves
Chocan en la orilla
Crash on the shore
Vórtice girando, bestias aladas abatidas
Vortex swirling, winged beasts slain
Destruyen el núcleo del Cielo

Trueno rugiente
Thunder roar
Renace
Be reborn
Luces doradas se elevan
Gold lights soar
Guerra total
Total war
shēn bāo qián kūn gū
身包前昆姑
yāo chān hùn tiān líng
妖缠混天灵
shǒu chēng huǒ jiān qiāng
手撑火尖枪
jiǎo tà fēng huǒ lún
脚踏风火轮

La ira se levanta por dentro
Anger rise inside
Trae consigo la marea
Bringing forth the tide

Las estrellas se desdibujan, con el caos quemando mi alma
Stars are blurring, with chaos burning my soul
Demonios del Infierno
Demons from Hell
Incendiando, sufriendo el todo
Conflagrating, suffer the whole
Veo caer el Cielo

Trueno rugiente
Thunder roar
Renace
Be reborn
Luces doradas se elevan
Gold lights soar
Guerra total

¡Muerte! Rompe mis huesos
Death! Break my bones
¡Más allá! Corta mi carne
Beyond! Cut my flesh
¡Victoria! Libertad de
Victory! Freedom from
¡Bien y mal!

¡Muerte! Tres cabezas nacidas
Good and evil!
¡Derrotas! Miembros hexadecimales
Death! Three heads born
¡Todo! Autoridad
Defeats! Hexad limbs
Muerte sobre todo

Trueno rugiente
Thunder roar
Renace
Be reborn
Luces doradas se elevan
Gold lights soar
Guerra total

¡Muerte! Rompe mis huesos
Death! Break my bones
¡Más allá! Corta mi carne
Beyond! Cut my flesh
¡Victoria! Libertad de
Victory! Freedom from
¡Bien y mal!
Good and evil!
¡Muerte! Tres cabezas nacidas
Death! Three heads born
¡Derrotas! Miembros hexadecimales
Defeats! Hexad limbs
¡Todo! Autoridad
All! Authority
Muerte sobre todo
Death over all!

¡Muerte! Rompe mis huesos
Death! Break my bones
¡Más allá! Corta mi carne
Beyond! Cut my flesh
¡Victoria! Libertad de
Victory! Freedom from
¡Bien y mal!
Good and evil!
¡Muerte! Tres cabezas nacidas
Death! Three heads born
¡Derrotas! Miembros hexadecimales
Defeats! Hexad limbs
¡Todo! Autoridad
All! Authority
Muerte sobre todo
Death over all!

La rabia crece por dentro
Rage builds inside
Convoca la marea
Summon the tide